" With a beautiful moon like this, sleep is a waste of time, " Chueh-hui replied carelessly.
“ 月亮这样好, 我舍不得睡, ” 觉慧 不在意地答道.
汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）
What kind of adhesive selection should also be aware that there are some not carelessly.
选用哪种黏合剂也应注意,不可随意乱有一些不适当的.
互联网摘选
Done carelessly , it backfires and leaves a bad impression of him or her on the audience.
评论者一不留心就会事与愿违,给其他听众留下坏印象.
互联网摘选
要清楚悟透一件事,胜过草率做十件事,并且会事半功倍.
互联网摘选
When he dropped a cigarette end in the forest carelessly the dry leaves caught fire.
他不小心把一个烟头扔在森林里,干树叶便着起火来.
网络文摘精选
It was because somebody carelessly threw a cigarette end that the fire broke out yesterday night.
正因为有人随意乱扔烟头,昨夜才发生了这场火灾.
网络文摘精选
He carelessly knocked over the silkworm tray , leaving the floor covered with folia mori.
他一不小心打翻了蚕匾,桑叶散满了一地.
互联网摘选
He carelessly sprained his foot when he pressed on with the journey at night.
摸黑儿赶路时,他不小心扭伤了脚.
网络文摘精选
The slightest order was received with a black look, and grudgingly and carelessly obeyed.
哪怕是最微不足道的命令都会遭到他们的白眼, 执行起来也是极不情愿地敷衍了事.
英汉文学 - 金银岛
He alluded to his own death to come , carelessly, with a philosophical air.
他以充满哲理的口吻暗示他自己的死也会自然而然地到来.
词典精选例句
She watched Willie gather up the bills and stuff them carelessly into his pocket.
她瞅着威利收拾起钞票,漫不经心地把它们塞进衣袋.
词典精选例句
'I know, I know,'rejoined Mr. Carton , carelessly.'Don't be nettled, Mr. Lorry.
“ 我知道, 我知道, ” 卡尔顿先生信口说着, “ 不要生气, 罗瑞先生.
英汉文学 - 双城记
今天主持公道的知识界奇怪地保持沉默,而我们的政界领导人的水平则已降到很低的程度.
网络文摘精选
下一步是寄信人地址, 在左上角潦草的几笔: “ 华盛顿州, 贝灵汉, 642号信箱. ”
英汉文学 - 廊桥遗梦
