1、

Half a century on, the euphoria is long gone.

半个世纪过去了, 当时的欢欣鼓舞已早早烟消云散.

互联网摘选

2、

Lao Fengxiang is old and famous store of half a century old.

老凤祥银楼是半个世纪的百年老店了.

互联网摘选

3、

This happened half a century ago.

这是半个世纪前的事了.

互联网摘选

4、

You mean year or half a century?

你是说半年前还是半个世纪前?

互联网摘选

5、

Work-at-home schemes have been arounda half-century.

在家工作的诈骗伎俩已有逾半个世纪的历史.

互联网摘选

6、

Genuine mystical experiences are not as suspect now as they were half a century ago.

半个世纪之前,真实的神秘体验并不像今天那样令人怀疑.

互联网摘选

7、

English Ballads originated from 12 thand 13 thcentury, flourished in 14 thand and revived in 18 thand 19 th century.

英语民谣起源于12、13世纪, 兴盛于14、15世纪,复兴于18、19世纪,对英语诗歌的发展产生了深远影响.

互联网摘选

8、

Therefore, the proble into new ways of net education will be their most important strategic decision in the new century.

积极探索网络继续教育的新途径是教育学院面向新世纪的重大战略决择。

互联网摘选

9、

Schopenhauer is a well-known German voluntarism in 19th century, and is a pessimistic philosopher whose doctrine has far-reaching impact.

叔本华是19世纪德国著名的唯意志论者,也是一位影响深远的悲观主义哲学家。

互联网摘选

10、

When one character meets Gargantua, Rabelais writes ( in one modern English translation), "he was greeted with a thousand caresses, a thousand embraces, a thousand good-days." But according to Roodenburg, the 16th-century German translation adds references to shaking hands.

在现代英语译本中,当一个角色遇到卡冈都亚时,拉伯雷写道:“欢迎他的是一千个爱抚、一千个拥抱和一千个问候。”但是卢登伯格指出,16世纪的德语译本提到了握手。

互联网摘选

11、

In 2007 the Asian Winter Games are in front of the Beijing Olympic Games our country undertakes an significant international sports sports event, at the same time also is Changchun undertakes item of large-scale snow and ice sports events in the new century.

2007年亚冬会是北京奥运会之前我国承办的又一重大国际体育赛事,同时也是长春在新世纪承办的一项大型冰雪赛事。

互联网摘选

12、

Russian immigrants since the 18th century musical culture has developed about 200 years of history, Russian immigrants gradually formed in China," Russian nation," the minority.

俄罗斯移民音乐文化自18世纪开始至今发展约有200多年的历史,俄罗斯移民逐渐在中国形成俄罗斯族这一少数民族。

互联网摘选

13、

Big multinationals, such as Royal Dutch Shell, set up shop in Venezuela almost a century ago.

诸如荷兰皇家壳牌集团等大型跨国公司几近一个世纪前就已在委内瑞拉设立办事处。

互联网摘选

14、

The Adventures of Huckleberry Finn is set in the USA in the mid-19th century.

《哈克贝利?费恩历险记》是以19世纪中期的美国为背景的。

互联网摘选

15、

Few brands summed up this Zeitgeist better than Bottega Veneta, the fastest growing luxury label this century, with annual sales rises of 50 to 60 per cent.

对这种时代精神,没有哪个品牌比Bottega Veneta总结得更好了。BV是本世纪增长最快的奢侈品牌,每年销量增长50%到60%。

互联网摘选

16、

Dolce Gabbana ( bottom left) borrowed from the stately robes worn by the fabled King Arthur and his Knights of the Round Table, as depicted in a 15th-century manuscript ( top left).

杜嘉班纳(Dolce Gabbana,左下)借鉴传说中亚瑟王和圆桌骑士们所穿的华丽长袍,正如15世纪的一个手稿描绘的那样(左上)。

互联网摘选

17、

Marine Mechanics and Its Promotive Action on Development of Ship Technology in the New Century

世纪之交的船舶力学及其对船舶技术发展的推动作用

互联网摘选

18、

For China, during the late 19th century there were things that came out because of the opium wars and the Boxer Rebellion that were imported to the West.

19世纪末,在中国,因为鸦片战争和义和团运动,有些怀表出现在市场上,被卖到西方。

互联网摘选

19、

The original method to confirm reverberation time in designs is to use computational formula W. C. Sabin put forward in early century.

最初在设计中确定混响时间的方法是利用W·C·赛宾在本世纪初提出的计算公式。

互联网摘选

20、

Is estimated that by the end of this century, Thailand, 100 million children will be carrying the virus.

估计到本世纪末,泰国将有100万儿童携带病毒。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈