Otherwise, the acceptor or the payer shall bear the civil liabilities arising therefrom.
未出具拒绝证明或者退票理由书的,应当承担由此产生的民事责任.
网络文摘精选
分管工作: 负责民政 、 劳动和社会保障 、 第三产业发展等工作.
网络文摘精选
...a country that has been torn by civil war and foreign invasion since its independence.
自独立以来就饱受内战和外敌入侵之苦的国家
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The person fails to file a tax return required by the civil tax code.
依据税收民事法律规范应当填报纳税申报表而未填报者.
网络文摘精选
不论是税务局还是民政局,对有关取缔(公盟)的传真问题都未做回应.
互联网摘选
He will take up his post as the head of the civil courts at the end of next month.
他将在下个月底就任民事法庭庭长一职。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Public scrutiny had brought civil servants out from the backroom and into the spotlight.
公众监督把公务员从幕后带到了公众关注之下。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
On closer inspection the battle seems to have been a confused civil strife.
仔细观察一下,这场战役看起来是一场同室操戈的混战.
词典精选例句
军阀时期持续了从1916年到1928年,其特点是内战、地方反抗、外国入侵和政治腐败。
互联网摘选
On The Defects Of Civil Expert Witness System And Suggestions Of Perfection
中国民事鉴定人制度存在的不足及完善的建议
dict.cnki.net
The second chapter discusses the vicissitude of civil official dress system.
第二章论述清代文官衣饰制度的变迁。
互联网摘选
美国在实现全国范围的公共教育后,膨胀的公立教育扩张了每一个州的权力,从本质上威胁到公民的自由。
互联网摘选
