1、

People were only civil to her at all from fear of the malice of her tongue.

大家对她客客气气,完全出于惧怕她那刻毒的话而已.

词典精选例句

2、

Ren Jiexiu Kochi five years, the hard-working civil and strict suppression strong cases adhereand to education.

任介休知县五年,勤于民事, 严抑强宗,兴利除弊,教养兼至.

互联网摘选

3、

The Emperor is endowed with civil and martial virtues.

这个皇帝天赋文武双全.

互联网摘选

4、

He fought for the republican cause in the civil war.

他在内战中为共和事业而战.

互联网摘选

5、

We are devoted to fine chairs, furniture industry for office and for civil use.

我们钟情于精品座椅, 办公及民用家私行业.

互联网摘选

6、

In worldwide scope, there is legal precedent system of administration whether in common law legal system countries or in many civil law legal system countries.

在世界范围内,无论是英美法系国家,还是许多大陆法系国家,都存在行政判例制度。

互联网摘选

7、

Anyhow," no right abuses" obtains the acknowledgment of many modern countries civil law legislation, theory, legal precedent.

无论如何,权利不得滥用已得到现代许多国家民法立法、学说与判例的承认。

互联网摘选

8、

As to the system of civil save from damage legislation mode, there are three main types: one is the judicial precedent legislation;

在民事保全的立法模式上,世界各国有三种主要类型:一是判例式立法;二是混和式立法;

互联网摘选

9、

Article 3 Audio recording shall be made at civil, criminal and administrative court when in session.

第3条法院于民 、 刑事及行政诉讼案件开庭时,应予录音.

期刊摘选

10、

Civil denial is better than a rude grant.

粗鲁的同意不如婉言谢绝.

互联网摘选

11、

Hence, a new mechanism to facilitate reciprocal recognition and summary enforcement of Mainland judgments in civil or commercial matters in Hong Kong and vice versa.

自此,内地与香港正式建立了相互承认与执行民商事案件判决的机制。

互联网摘选

12、

Establishment of a perfect inter-district legal assistant system becomes the important way to solve current legal conflicts. Mutual acknowledgment and execution of civil verdicts, no doubt, will become the final goal of legal assistance.

建立完善的区际司法协助体制成为解决当前司法冲突的重要途径,而民事判决的相互承认和执行作为诉讼程序的归宿,毫疑问成为司法协助的最终目标。

互联网摘选

13、

Further Discussion on Mutual Recognition and Enforcement of Cross-strait Civil and Commercial Judgments

海峡两岸民商事判决的相互承认与执行再探讨

互联网摘选

14、

We look forward to discussing our efforts to combat global HIV/ AIDS with Rick Warren at the Saddleback Civil Forum on Global Health this morning.

我们期待今天上午在全球卫生萨德尔拜克公民论坛(Saddleback Civil Forum on Global Health)上同里克·沃伦(Rick Warren)讨论抗击全球艾滋病病毒/艾滋病的工作。

互联网摘选

15、

But neither the civil aviation, coast guard and fishing authorities, nor airlines or shipping companies, provided any information on how they plan to react.

尽管如此,不管是民航、海警和渔事主管部门,还是航空公司和船运企业,均未就各自计划采取何种应对措施提供任何信息。

互联网摘选

16、

In France civil law, they are between the contractual character and its having the unchangeableness of judgment and correspondingly having the direct enforcement powers.

在法国民法上,则表现为和解的契约性质与其具有终审判决之既判力以及与此相应的直接强制执行力之间的矛盾。

互联网摘选

17、

Inquiring into Stylistic Features of Civil Aviation Radiotelephony Communication in English

民航无线电英语通话的语体特征探析

互联网摘选

18、

The language for radiotelephony communication in civil aviation is a semi-artificial language based on English.

民航无线电陆空通话,简称陆空通话,是以英语为基础的半人工语言。

互联网摘选

19、

The research of direct self-repair control technique and actuator failures re-test and re-present technique of civil aviation aircraft

民航飞机舵面故障再测复现技术与直接自修复控制研究

互联网摘选

20、

The characters of both judicial activism and passivism complement each other and form an integral in the practices of civil process and will lead to great changes in the reform of social economy and the progressive course of law civilization.

司法能动性的特征与司法被动性的特征并存而且统一于整个民事诉讼过程,必将推动社会经济的变革和法律文明的进程。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈