1、

The reports of civilian casualties came from Afghan officials, who said they spoke to people in the remote area by telephone.

有关平民伤亡的报导来自阿富汗官员。他们说,他们给这个边远地区的居民打过电话。

互联网摘选

2、

The figure is based on death certificates issued by the Ministry of Health and makes no distinction between military and civilian casualties.

该数据是基于卫生部门签发的死亡鉴定,军方和平民伤亡并未进行区分。

互联网摘选

3、

The micro flying robot with flapping wings is a bionic flying vehicle, which would find its extensive application for military and civilian purposes. At present, it has become a very active area of research in the world.

微型拍翅式飞行机器人是一种仿生飞行的飞行器,其在军事上和民用上均具有广阔的应用前景,它已成为目前国际上的研究热点之一。

互联网摘选

4、

The message comes out, a few boats of Hong Kong civilian detain center occurrence disturbance.

消息传出, 香港的一些船民羁留中心出现骚乱.

互联网摘选

5、

A great many cadres are about to be transferred to civilian work.

当前,有一大批干部要转业到地方.

互联网摘选

6、

A great many cadres are to be transferred to civilian work.

又比如,我们现在缺乏教员,可以安排一批军队转业干部去教书.

互联网摘选

7、

Several hundred thousand cadres are going to be transferred to civilian jobs.

当前有几十万干部要转业.

互联网摘选

8、

After the end of the Cold War," ARPANET" isolated part of a civilian network, today said the Internet ( INTERNET).

冷战结束以后,阿帕网分离出一部分成为民用网,也就是今天所说的互联网(INTERNET)。

互联网摘选

9、

Secondly, analyzing the investment mode of civilian capital in area of expressway construction in Zhejiang province, this paper recommends two kinds of actual investment and financing modes, with the explanation in theory and demonstration.

其次本文进行了民间资本进入浙江省高速公路领域的机制分析,推荐了两种符合实际的投融资模式,从理论和实证两方面做具体分析。

互联网摘选

10、

Huang civilian police officers in handling cases to the point exposed to the suspect.

办案民警黄警官一针见血地戳穿了犯罪嫌疑人的目的.

互联网摘选

11、

Bomber, tank, rocket, white phosphorous bomb and machine gun are solid high wall, and the armless civilian that destroyed, burnt and knocked down by those weapons were eggs.

轰炸机、坦克、火箭、白燐弹、机关枪是坚硬的高墙。被其摧毁、烧毁、击穿的非武装平民是鸡蛋。

互联网摘选

12、

The implementation of employing civilian staff system is a major measure of the reform of our armed force constitution and personnel managing system.

聘用文职人员制度是我国军队力量构成和用人制度改革的一项重大举措。

互联网摘选

13、

As the civilian death toll rises, the question of whether other countries should intervene with armed force is becoming acute.

随着平民死亡数上升,其它国家是否该武力介入这个问题,正在变得越来越尖锐。

互联网摘选

14、

But the official denials were contradicted by Pakistani civilian officials and villagers in Angor Adda.

但此官员的否认与巴基斯坦当地官员和村民的话相矛盾。

互联网摘选

15、

Justice Minister Amadou says the expense of increased patrols along the northern border is holding back the development agenda of Niger's new civilian government.

司法部长Amadou表示,增加北方边境巡逻的费用延误了尼日尔新的平民政府的发展日程。

互联网摘选

16、

According to the stipulation in the Contract Law of PRC, a contract is an agreement with content to establish, change and to terminate a legal relationship between civilian, legal entities and other organizations.

根据我国合同法的规定,合同是平等主体的公民、法人、其他组织之间设立、变更、终止债权债务关系的协议。

互联网摘选

17、
18、

It is necessary for the development of civilian-run education to innovate school-running idea and system, carry forward independent and multi-element spirit and well handle the relation between the government and the school boards and presidents.

未来民办教育发展必须办学理念创新,办学制度创新,发扬独立自主精神,多元精神,处理好政府与学校董事会与校长的关系。

互联网摘选

19、

Civilian battalion economy all exceeds 50 % in the industry, trade, proportion in investing 3 big fields.

民营经济在工业 、 商贸 、 投资三大领域中的比重均超过50%.

互联网摘选

20、

To civilianize the gene product is an important development direction for Genomic Industry. Besides the research on Genomic Technology itself, research on the innovation and preemptive working strategy for civilian genomic product has great importance as well.

基因产品的民用化是基因产业发展的重要方向,除了对基因技术进行创新研究,基因民用化产品在营销方面的创新性、前瞻性的研究理所当然地也具有十分重要的意义。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈