1、

But when he studied it closely, it seemed to glitter in the sunlight, as if its sanctity were being tested at every moment.

但当他更近地观察它时,这匹马在阳光下闪闪发光,就如同它的圣洁在随时等着考验。

互联网摘选

2、

In this sense, we can identify the poets group of National Southwestern Associated University as a group of poets who grew in the relatively autarky situation of National Southwestern Associated University, and was closely connected with independent campus culture.

在这个意义上,我们可以将西南联大诗人群界定为:在西南联大这个相对自足的学院空间中产生,并且与西南联大独立的学院文化密切相关的一个校园诗人群体。

互联网摘选

3、

Clock-watcher is an employee who demonstrates lack of interest in a job by watching the time closely to be sure to stop work as soon as the workday or shift is over.

Clock-watcher指对工作心不在焉,总是不停看时间的员工,下班点一到他们就会停下手里的工作。中文可以戏称为“看表族”。来看个例句:

互联网摘选

4、

The Shanghai Maritime Safety Administration said it will closely supervise the salvage operation to ensure water and shipping safety.

据上海海警局说,他们将严密监视打捞工作以确保该水域和过往船只的安全。

互联网摘选

5、

Insect systematics is closely dependent on the development of insect collections.

昆虫系统学研究是昆虫标本馆研究人员的主要任务,它的发展与昆虫标本馆的建设唇齿相依。

互联网摘选

6、

The main character of household handicraft was not the autarkic production on the condition of federal economy, but the commodity production, which was closely relative to the capitalistic relations of production.

近代中国农村家庭手工业的主要性质已不是封建自然经济条件下的自给自足性生产,而是同资本主义生产关系紧密联系的商品性生产。

互联网摘选

7、

She watched closely as the son held on to his mother's saree and plodded along with her.

儿子紧紧抓住母亲的纱丽服,迈着沉重的脚步跟母亲一起走着。与此同时,他的母亲正密切地注视着他。

互联网摘选

8、

Its rise and development was closely related with the constitutional advocators and their public propaganda.

它的兴起与发展与立宪派及其立宪报刊的宣传密不可分.

互联网摘选

9、

The changing nature of international relations requires governments to work ever more closely together for their mutual benefit.

国际事务性质的变化,要求政府之间出于相互利益而更加紧密地合作。

互联网摘选

10、

The Chinese Embassy in Afghanistan will continue to follow closely the developments of the situation in Afghanistan and provide necessary service and assistance to every Chinese citizen there.

中国驻阿使馆将继续密切关注阿局势发展,为每一位在阿中国公民提供必要服务和帮助。

互联网摘选

11、

I examined one of the pens closely. It certainly looked genuine.

我细细地看了一支. 看上去,钢笔确实是真货.

互联网摘选

12、

Bending closely over him, I at length drank in the hideous import of his words.

我弯下身子,紧紧地挨着他, 终于听清了他话里的可怕含意.

词典精选例句

13、

The demand for and the supply of credit is closely linked to changes in liquidity.

信用的供求和流动资金的变化有密切关系.

词典精选例句

14、

Thus, the closing speed of valve should match closely with the speed of forward flow retard.

因此, 阀门的关闭速度应该与顺流减速的速度相一致.

互联网摘选

15、

One must look closely to discover the soft and living face beneath -.

你必须仔细看才能看出浓妆下柔软的有生命的面孔.

互联网摘选

16、

Our defense had him closely marked throughout the first half.

我们的后卫在整个上半场都把他钉得死死的.

词典精选例句

17、

It is in legal justice that law and morals meet so closely as almost to merge.

只有在法律正义中法律和道德才非常接近,几乎合而为一.

词典精选例句

18、

The developed urban communication system makes Jinzhou closely linked with the whole country, and the world.

发达的城市通讯系统让锦州与全国 、 与世界息息相通.

互联网摘选

19、

The development of semiconductor technology is connected closely with encapsulation, assembly and testing technology.

半导体技术的发展与封装 、 组装、测试技术的发展密不可分.

互联网摘选

20、

Wall Street closely monitors dot-com companies.

华尔街密切关注网络公司.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈