1、

San Antonio, Texas, offers an object lesson for numerous other cities combating urban decay.

德克萨斯州的圣.安东尼奥为许多其它的城市抗击城市衰退提供了一堂实物教学课.

网络文摘精选

2、

Developed countries recognise their historic responsibility and need to take the lead in combating climate change.

发达国家意识到他们的历史责任,必须在应对全球气候变化的斗争中起带头作用.

期刊摘选

3、

Whereas women more often ask for facelifts and eye lifts, men are more interested in keeping their hair and combating wrinkles.

女性整容项目通常为拉皮,割双眼皮,而男性整容项目通常是生发和抗皱。

互联网摘选

4、

May 12th 2011' ISTANBUL' from the print edition THIS week in Istanbul 13 European countries signed a Council of Europe convention on combating violence against women.

这个星期13个欧洲国家在伊斯坦布尔签署了一项有关与反对妇女的暴力作斗争的欧洲委员会条约。

互联网摘选

5、

Businesses should play a part in combating non-communicable disease, contributing through measures such as salt, sugar and fat reduction in their products, and more responsible marketing that does not target children or glamorise overconsumption.

企业应该在抗击非传染性疾病方面发挥作用,降低产品的盐、糖和脂肪含量,以及采取更负责任的营销做法、不针对儿童、不美化过度消费等。

互联网摘选

6、

A new comprehension of the object of public prosecution appears, which is that public prosecution is not only combating crime and maintaining the social order, but also protecting the interests of the homicide victims and the rational and legitimate right of the prosecuted persons.

对公诉权的目的也有了新的认识,那就是行使公诉权不再仅仅是打击犯罪维护社会秩序,而且要注意保护被害人的利益和被追诉人的正当权利。

互联网摘选

7、

The Pakistani Ambassador to the United States-Husain Haqqani-told CNN's Late Edition that his country has condemned the Mumbai attack and is on the same side as India and the United States in combating terrorism.

巴基斯坦驻美国大使哈卡尼对美国电视新闻网“晚间新闻”说,巴基斯坦谴责孟买袭击,并且在反恐战争中同印度和美国站在一起。

互联网

8、

The G7 made it clear that they expected national authorities to take the lead in combating economic risks.

七国集团明确表示,他们希望各国政府在对抗经济风险方面起到带头作用。

互联网摘选

9、

Hence, personal hygiene and cleaning our handswill bethe most effective ways of combating this disease.

因此, 保持个人卫生和勤洗手时预防猪流感最有效的方法.

互联网摘选

10、

They are great for combating Mammoths and tripods, and they have a massive splash radius.

它们对付猛犸和3足很强, 同时他们危险半径很大.

互联网摘选

11、

Secretary Abraham was in Vienna for a conference on combating nuclear smuggling.

亚伯拉罕正在维也纳出席一次打击核走私活动的会议.

网络文摘精选

12、

At present, we are combating subjectivism as found in the socialist revolution and socialist construction.

现在, 我们反对的是社会主义革命和社会主义建设中的主观主义.

网络文摘精选

13、

The convention describes procedures for combating international traffic for the purpose of prostitution.

该公约描述了抗击以卖淫为目的的国际交易的步骤.

网络文摘精选

14、

Monitoring plays a very important role in combating and punishing crime.

监听对于侦查机关打击和惩罚犯罪发挥了极其重要的作用.

网络文摘精选

15、

Stents improved the procedure by combating the tendency of many vessels to reclose quickly after angioplasty.

而支架技术的出现由于可以减少血管成形术后的血管再狭窄,从而使介入操作更进一步.

网络文摘精选

16、

Offer against cerebral ischemic injury by combating free radical activity.

通过击自由分子的活动来提供大脑神经损伤的保护.

网络文摘精选

17、

The organization has pursued a commendable policy on combating racism and religious intolerance.

该组织奉行了值得称赞的政策来对付种族主义和宗教不容忍问题.

网络文摘精选

18、

You discuss my ideas, and it becomes me to confine myself to combating your arguments.

您讨论到我的思想, 我只应当批判您的论点就可以了.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈