1、

BYD shares in Hong Kong, where the company is also listed, have fallen 57 per cent in the past year, compared with an 11 per cent rise for the Hang Seng index.

比亚迪也在香港上市,其H股股价在过去一年里下跌57%,而同期内恒生指数(Hang Seng Index)大盘上涨11%。

互联网摘选

2、

His statement fuelled speculation of another big payout from the company, which has dropped only 16 per cent this year, compared with a 49 per cent decline in the benchmark Hang Seng Index.

他的这番言论引发了该公司再次派发巨额股息的猜测,和记电讯国际股价今年仅下跌16%,而基准恒生指数(hang seng index)跌幅已达49%。

互联网摘选

3、

In some ways, the speech is also a small paper, so that showed up on their own point of view ( point), compared to understand.

从某种角度来讲,演讲稿也是一篇小论文,所以,上来就亮出自己的观点(论点),比较明了。

互联网摘选

4、

The general DTW algorithm was improved through separate word recognition in the simulation environment built by MATLAB. Both algorithms were compared and the better one was chosen.

通过MATLAB搭建的模拟环境对孤立词语音识别,对一般DTW算法进行改进,并把高效DTW算法与一般DTW算法进行比较,选择改进后的高效DTW算法。

互联网摘选

5、

In this paper, we studied the problem of character data clustering, and compared a variety of improved k-modes algorithm.

本文对字符型数据处理的聚类问题进行了研究,并对各种改进的k-modes算法进行了对比和分析。

互联网摘选

6、

Compared to the conventional methods of the integer conversion, the new methods reduce the subjective effect of the channel error pattern in the received pictures.

与通常的取整方式相比,新的取整方式可以减小接收图象中信道误码图案的主观影响。

互联网摘选

7、

As the total amount of time executing in user space is tiny compared to the time spent sleeping in kernel space, it gets rounded to zero.

由于花在用户空间执行的时间与花在内核中睡眠的时间相比非常小,因此就被取整成零了。

互联网摘选

8、

While ADRC remain unchanged , ADRC controller has better robustness compared with traditional PI controller.

由此可见与传统PI控制器相比, ADRC控制器具有更强的鲁棒性.

互联网摘选

9、

Compared with the existing work, the intelligence, privacy and negotiation efficiency are improved in the ABAM.

与现有工作相比, ABAM在 智能性 、 保密性和协商效率方面得到了改进.

互联网摘选

10、

Sugar content in different bags increased greatly compared with that of CK ( uncased), in which the sugar content of stripe-encased fruits reached as high as 12.78%, an increase of 1.42%.

就含糖量而言,套袋均比不套袋有显著提高,其中以条纹袋最高,达12.78%,比对照(11.36%)提高了1.42%;

互联网摘选

11、

To gain an advantage, Apple likely chose AutoNavi because it provides the best overall data and system out there compared with its Chinese competitors, according to Jake Lynch, an analyst at Macquarie Group in Shanghai.

麦格理集团(Macquarie Group)驻上海分析师林奇(Jake Lynch)说,苹果之所以选择高德,可能是因为和其他中国的竞争对手相比,高德提供的数据和系统整体而言是目前最好的。

互联网摘选

12、

We analyzed the LED modulation and coding, the pulse position modulation ( PPM) and the multiple pulse position modulation ( MPPM) were compared in their reliability and validity.

分析了LED调制编码,并将单脉冲位置调制与多脉冲位置调制的可靠性和有效性进行了对比。

互联网摘选

13、

Methods: To compared the results of 103 consecutive patients who were in the hospital and performed Duke exercise treadmill test stress 99mTc-MIBI SPECT and coronary angiography.

方法对103例在住院期间行CAG及Duke踏车运动负荷下~(99m)Tc-MIBI心肌灌注SPECT断层显像检查的病人的结果进行对比,并做统计学分析。

互联网摘选

14、

The nature of the divorce agreement is a civil contract, but compared to an ordinary civil contracts but also has ethical.

离婚诉前协议本质是一种民事契约,但与普通的民事契约相比较又具有浓厚的伦理性。

互联网摘选

16、

The results of Manual operation and teMperature control were also coMpared and analyzed in detail.

并对手动操作与计算机控制的结果作了分析和比较.

互联网摘选

17、

Methods The short term complications of 2 263 total abdominal hysterectomy ( TAH), 1 763 subtotal abdominal hysterectomy ( STAH) and 172 total vaginal hysterectomy ( TVH) were compared and analyzed.

方法对2263例腹式全子宫切除(TAH)、1673例腹式次全子宫切除术(STAH)、172例阴式全子宫切除术(TVH)的近期并发症进行分析、比较。

互联网摘选

18、

Conclusion Compared with LAVH, TLH is feasible to deal with bigger uterus with less blood loss and shorter surgery duration and without more frequent complications.

结论TLH组切除的子宫体积较大,不影响出血量和手术时间,且并发症较少。

互联网摘选

20、

Total vaginal hysterectomy ( TVH) and total abdominal hysterectomy ( TAH) performed from January 1978 to March 1981 were compared. Each series consisted of 100 cases with the size of uterus below 3 months' gestation.

本文对1978年1月~1981年3月子宫小于3月妊娠的病例经阴道全子宫切除术(TVH)和经腹全子宫切除术(TAH)各100例进行临床分析。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈