The consensus has clearly shifted in favour of raising the nuclear threshold.
显然大家已普遍开始转向支持提高核武器使用的门槛了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
There is a broad consensus of opinion about the policies which should be pursued.
对应当实行何种政策,舆论达成了广泛一致的意见。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Failure to arrive at a consensus over the issue raised the spectre of legal action.
无法就此事达成共识引起了人们对可能会诉诸法律手段的担忧。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
各级行政治理部门, 广大干部与广大渔业生产者 、 经营者达成了一种强烈共识.
互联网摘选
但目前许多欧元区国家的情况并非如此;在这些国家,领导层要取得民众的信任要难得多,更逞论就如何分担痛苦达成地区共识了。
互联网摘选
People rarely reach an absolute consensus on such a controversial issue.
对于这种极具争议的话题,我们很难作出绝对的回答.
互联网摘选
以巴双方此前曾就以色列逐步撤军计划进行过秘密接触,但没有达成共识。
互联网摘选
这就是在21世纪高等教育教学课程中设置保护世界文化和自然遗产的相关课程,使21世纪的中国高等教育在继承文化遗产方面承担起相应的责任。
互联网摘选
It has a consensus with MySpace in pushing forward the new advertising model.
它已经和MySpace达成 共识,联合起来推进新的广告模式.
互联网摘选
However, G8 members do not appear to have reached a consensus on some issues.
然而,八国在一些问题上还未达成共识。
互联网摘选
高管们达成共识,认为需要让品牌重回巴宝莉(Burberry)首席执行官安吉拉阿伦茨(Angela Ahrendts)所说的核心价值,同时需要在他们的产品和商业运作中加入一种持久性。
互联网摘选
尽管马浩华毕业于秉持市场最清楚观点的芝加哥大学(University of Chicago),但他认为,证券价格并不总是合理的,而只是市场共识的反映。
互联网摘选
