她不理会自己不能遵守承诺的事实, 热心地答应了.
《简明英汉词典》
"You know, people conveniently forget the things they say."— 'Well this is it.'
“你知道，人们会选择性地忘记自己说过的话。”——“嗯，是这样。”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He chose Simi Valley in Ventura County mainly because it was conveniently close to Los Angeles.
他选择住在文图拉县的西米山谷，主要是因为这里离洛杉矶很近，很方便。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The body spray slips conveniently into your sports bag for freshening up after a game.
身体喷雾可以很方便地放到运动包里，比赛结束后喷一喷能解乏提神。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It was very conveniently situated just across the road from the City Reference Library.
它就在市工具书图书馆的马路对面，十分便利。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
A boutique and beauty salon are conveniently located within the grounds.
时装店和美容院就在区内，非常方便。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Conveniently, he had developed amnesia about that part of his life.
他得了健忘症，记不起那一段生活了，倒也省心了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
By the quantitative theory, many geologic variables can be analysed conveniently.
能灵活地处理地质因素中的诸多定性变量。
互联网摘选
结果：系统操作简单、方便，与胶片照相操作基本一样；实时图像的获得和处理实现所见即所得。
互联网摘选
因此, 需要有一种方便、有效 、 可靠的检测手段来检测高压设备的绝缘状态.
互联网摘选
The documents of specimen base and index can be established and revised conveniently.
用它可便利地进行标本库文件和索引文件的建立和删改，以几十种方式对库内标本进行检索、分类、清理，以及标本的清单、卡片、标签的打印等操作。
互联网摘选
整个系统层次分明, 硬件简单, 布线方便, 扩展性好, 并具备良好的稳定性和安全性.
互联网摘选
