1、

But a number of anthropologists in the early1900s also rejected the particularist theory of culture in favor of diffusionism.

但在20世纪初,一些人类学家还是不认同文化特殊性理论,而是支持扩散主义。

互联网摘选

2、

Particularism, Universalism and Identity of Modernistic Politics Globalization: Production of Culture and Cultural Identity

特殊主义、普遍主义与现代性政治的认同&在中西政治文化之间的言说

互联网摘选

3、

The reason of the transformation is that the evolvement of folktales is dominated by the culture and system of the society. That is, the Chinese system which is characterized by partible inheritance and the Japanese system which is characterized by primogeniture.

民间故事形态的演变受社会文化制度的制约和支配,故事在传播过程中产生变体的直接原因就是中日不同的家庭财产继承制度,即中国的诸子均分制和日本的长子继承制。

互联网摘选

4、

They found significant changes in self perception or "frame-shifting" in bicultural participants& women who participate in both Latino and Anglo culture.

他们发现,这些女性在拉美和盎格鲁-萨克逊双重文化渗透中,自我感知或“框架转变”有着重大改变。

互联网摘选

5、
6、

Errors on linguistic level are exemplified by word-for-word translation, spelling mistakes, inappropriate diction and loose structure; errors on pragmatic level can be shown in improper names of tourism attractions and Chinglish; errors on cultural level include mistranslation of culture-bound words and Chinese poems.

语言学层面的错误包括死译,拼写错误,措辞不当,句式松散;语用学层面的错误包括旅游景点名称的误译和中国式英语;文化层面的错误包含文化负载词和中国诗歌的翻译错误。

互联网摘选

7、
8、

Contextual Function of Folk Art Culture in Modern Domestic Design

民艺文化在现代家居设计中的语境功能

互联网摘选

9、

Contractile protein expression, phenotypic modulation and proliferation of vascular smooth muscle cells in primary culture

培养血管平滑肌细胞收缩蛋白表达与表现型转变及细胞增殖的关系

互联网摘选

10、

The appearance of cyberspace propose a special context case, called virtual context making changes in the practical mode and conversational mode, creating virtual culture and exerting big influence in the thinking mode of man.

赛博空间的出现为现代哲学理论的创新提供了异样的语境个案,即虚拟语境。虚拟语境造成了人的实践方式、对话方式的转变,创造了虚拟文化,从而对人的思维方式产生重大影响。

互联网摘选

11、

Investigation of primary cell culture for dental pulp: comparing of coronal pulp and root pulp

牙髓细胞的原代培养方法探讨:冠部和根部牙髓的比较

互联网摘选

12、

As a novel about trivial matters and manner of speech and behavior, Shi Shuo Xin Yu is also a small but complete encyclopaedia of culture of the Wei and Jin Dynasties actually.

作为志人小说的《世说新语》实际上也是魏晋文化具体而微的一部百科全书。

互联网摘选

13、

An improved method for primary culture of rat cortical neuron and cell identification

一种改进的大鼠皮层神经元原代培养方法及其性质鉴定

互联网摘选

14、

Morphological and electrophysiological development of neonatal rat cortical neuron in culture

体外培养新生大鼠皮层神经细胞的形态及电学特性的演变

互联网摘选

15、

A method for the determination of substrate cortisone acetate and product prednisone acetate in the culture by HPLC was developed.

介绍了用HPLC对醋酸泼尼松发酵液中的底物醋酸可的松和产物醋酸泼尼松的含量进行测定的方法。

互联网摘选

16、

Cost accountant [ clerk] The local business community has a strong and well-established culture in forming trade and industrial associations to represent their interests.

(工商企业的)成本会计员本地工商界多成立工商组织,代表他们的利益。

互联网摘选

17、

The effects of factors such as infection time of Agrobacterium, hormone proportions in pre-culture medium and differentiation medium on regeneration of Cotyledon petiole explants of Sichuan Yellow, Purple-leaf Mustard and their near-isogenic lines aseptic seedling were studied.

本研究以芥菜型油菜紫叶芥、四川黄籽及其近等基因系无菌苗的子叶柄为外植体,研究了农杆菌感染时间、预培养基和分化培养基中激素配比等对子叶柄再生的影响。

互联网摘选

18、

A Preliminary Study on Tissue Culture of Crocus sativus

番红花组织培养研究简报

互联网摘选

19、
20、

While it has enriched campus culture, the inharmonious phenomena also arose.

它在丰富校园文化的同时也出现一些不和谐的因素。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈