Richard was finally released on February 4, one year and six weeks after he'd been taken captive
理查德在被扣押一年零六个星期后，终于在2月4日获释。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Meanwhile, the editor was getting impatient, for the magazine woul 1 d soon go to press.
在此期间, 编辑等得不耐烦了, 因为杂志马上要付印.
互联网摘选
Who's to say we would not have succeeded if we'd had more time?
要是时间更充裕，没准儿我们就已成功了，谁说得准呢？
《牛津高阶英汉双解词典》
Company specializes in industrial electric heating elements R & D , production and sale.
公司专业从事工业电热元件的 研发 、 生产及销售.
互联网摘选
I thought we'd just fix up the wood floor, and use some paint for the walls.
我觉得我们只要整修一下这木地板就可以了.然后粉刷一下墙面.
互联网摘选
应用快速多极展开法将三维位势问题的边界方程离散.
互联网摘选
A 2 D atmospheric physical model is also used to interpret the radar wind observations.
开展了2D中高层大气模拟研究以解释雷达观测数据的工作.
互联网摘选
It wasn't that she'd really expected to get any money out of him; it had just seemed worth a try.
她并不是真指望能从他那里得到钱,只是觉得值得一试.
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
旧标志很可能是用手写体做的。你最好努力地使新的也是用手写体的，所以我喜欢它！
互联网摘选
An Operation Principle Discussion on INTRON-D Digital Intercom System and Its Application
INTRON-D数字有线对讲系统工作原理探讨与应用
互联网摘选
“我们不认为我们[在试验阶段]会走得那么远。”设在意大利Pavia的欧洲地震工程培训研究中心的土木工程师Helen Crowley说。
互联网摘选
Peter Brookes is an Asia-Pacific expert at the Heritage Foundation in Washington, D.C.
彼得。布鲁克斯是位于华盛顿的美国传统基金会的一名亚太研究中心专家。
互联网摘选
