I'd met him at a dance I'd gone to on my own. But that's another story.
我有一次独自去参加舞会时遇上了他。但那是题外话了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
African dance is vigorous, but full of subtlety, requiring great strength and control.
非洲舞蹈充满活力，但不乏精妙之处，需要舞者有很强的力量和控制能力。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Black dance music has been central to mainstream pop since the early '60s.
自上世纪60年代以来，黑人舞曲一直是主流流行乐的核心。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
You may be a bit upset, but it's really nothing to make a song and dance.
你或许有些苦恼, 但实在不必小题大做.
《简明英汉词典》
Cool summer dance sounds are drifting from the stereo indoors.
清凉的夏日舞曲的声音从室内音响中传了出来。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Responsibility for the dance numbers was split between Robert Alton and the young George Balanchine.
舞蹈节目分别由罗伯特·奥尔顿和年轻的乔治·巴兰钦负责。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
There's no need to make a song and dance about a tiny scratch on the car.
没有必要为汽车上的一点刮痕而唠叨个没完.
《简明英汉词典》
Some of our competitors make quite a song and dance about the outside of their cars.
我们的竞争者中有几个人对他们的汽车外观评论得颇为热烈.
《简明英汉词典》
He used his money to help others—but he never made a song and dance about it.
他用自己的钱去帮助别人，却从不到处声张。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
