1、
2、
3、
4、
5、
6、
She deftly pushed aside his arm, and breathing heavily said, " You're suffocating me.
鲍小姐顶灵便地推脱方鸿渐的手臂, 嘴里深深呼吸口气,道: “ 我给你闷死了!
汉英文学 - 围城
7、
8、
9、
10、
11、
It was wonderful to watch her fingers moving deftly and unerringly.
观看她的手指灵巧而又准确无误地移动是一件美事。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
12、
13、
At last he had a clew to her interest, and followed it deftly.
这一下终于让他发现了她的兴趣所在, 于是他熟练地继续谈这个话题.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
14、
15、
He picked each lock deftly, and rifled the papers within each drawer.
他熟练地撬开每一把锁，把每个抽屉里的文件都偷走了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
16、
17、
于深沉思考中熟练地穿插敏锐的分析, 塔布勒成功地将经验主义怀疑论带给大众.
互联网摘选
18、
Tonight deftly amid wild drink and talk, to pierce the polished mail of his mind.
今晚在豪饮和畅叙中, 如簧的巧舌将刺穿罩在他思想外面的那副锃亮的铠甲.
互联网摘选
19、
锦绣香江酒店是按白金五星级酒店标准，巧妙地融合了欧式独特而简约的建筑风格而倾力打造的奢华温泉度假酒店。
互联网摘选
