如果我们被迫把电影缩短1小时,那么他付出的许多努力就会白费,他的才华也将大半被淹没。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
已经趋于成熟的无线接入技术,在当今的社会发挥着巨大的作用,使得人们感到科技的关怀。
互联网摘选
这个故事反映了布尔的攀登风格:全力集中,冒着极大风险,他常常在别人失败的地方获得成功。
provided by jukuu
由于高级船员的流失很有可能会刺激更大范围的船员流失,这样会产生恶性循环,会给企业造成巨大的直接损失和间接损失,影响企业形象,也不利于企业的长期发展。
互联网摘选
它已成为这样一个被绑架的个性的一部分,并非使符号了大量的工作停下来。
互联网摘选
另外,百领群与高工资群体,整日生活在高度紧张的都市生活的巨大的压力下,这就需要一个精神的发泄地。
互联网摘选
It was an enormous task that affected every stratum of society...
这是一项影响到社会各阶层的重大工作。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
因此解决好巨大造船焊接厂房的通风除尘问题将成为提高造船业劳动卫生条件,保障劳动者健康的重要命题。
互联网摘选
怀俄明大学(University of Wyoming)水文学博士研究生布兰登·奥弗斯特里特(Brandon Overstreet)在这片冰面上小心翼翼,将他的安全带系到冰层中的一个锚上,朝着一条向下流入巨大深坑的河流的边缘徐徐前进。
互联网摘选
在高热高压条件下,自然界生物质的分解过程持续长达数百万年之久.
互联网摘选
The consumable supplies required to maintain that crew took up enormous cargo space.
而用来维持他们生活的补给占用了大量的货舱空间.
互联网摘选
2006年4月,澳柯玛公司因控股股东占用巨额资金而导致公司危机的爆发。
互联网摘选
This portion of agricultural products consumed at source by the peasants is enormous.
这个农民自给的部分,数量极大.
互联网摘选
强调要高举爱国主义旗帜,使之成为现代化建设的巨大推动力;
互联网摘选
