1、
2、
3、
A police standoff ensued, and ended only when the suspect shot himself.
一名警察随后与歹徒僵持,直至该嫌犯吞枪自杀.
互联网摘选
4、
Controversy then ensued , Lampard strike hitting the bar, bouncing over the line and spinning out.
争议接踵而来,林帕特的劲射打中横梁, 反弹过了白界线又弹出来了.
互联网摘选
5、
郭老师接受了建议，开始了漫长的选举，一会儿平局，一会儿输掉，再加上纯属浪费时间的辩论。
网络
6、
7、
The perfect silence ensued upon the bustle and departure of the coach.
驿车离开的时候闹哄哄地忙乱了一阵,过后就又鸦雀无声了.
互联网摘选
8、
9、
而在右侧则经皮下行筛房切除术来做内侧及眼窝底减压术;而左侧则经鼻腔以内视镜行减压术.
互联网摘选
10、
随之讨价还价的结束, 企业的融资问题贯穿整个重组过程.
网络文摘精选
11、
As triple A rated investments a disastrous unravelling of bank balance sheets ensued.
随着AAA级投资发生亏损,银行资产负债表随之出现灾难性的崩溃.
网络文摘精选
12、
This allowed the Jedi enough time to bolster their defenses at the battle than ensued.
这个情报为绝地们赢取时间加强了防御.
网络文摘精选
