1、

I have no one to thank for all my suffering except myself.

我受这些苦不能怨别人,只能怨我自己.

《简明英汉词典》

2、

But it was misty; I can't see anything except the mist.

不过,这里迷朦一片, 我就只见到一团雾.

互联网摘选

3、

Results The restoration were satisfactory in most patients except two cases.

结果除2例耳廓断离伤未愈外,余54例修复及再植成功.

互联网摘选

4、

Invalid delimited data: text qualifier must be followed by a column delimiter ( except the last column).

带分隔符的数据无效:文本限定符后必须跟一个列分隔符(最后一列除外)。

互联网摘选

5、

Results: Pulsation index ( PI), resistance index ( RI), systolic peak value/ diastolic peak value ( A/ B value) of dysmenorrhea patients and hemorheological data except erythrocyte sedimentation rate of dysmenorrhea patients were significantly higher than the normal control group.

结果:痛经患者子宫动脉血流参数搏动指数(PI)、阻力指数(RI)、收缩期峰值/舒张期峰值(A/B)值均显著高于健康人组,经痛经冲剂治疗后上述参数值明显下降。

互联网摘选

6、

The possibility of the eutectic mixture of lidocaine and other local anaesthetic drugs was investigated except for prilocaine.

探讨除丙胺卡因外,利多卡因与其它碱性局麻药形成低共熔混合物的可能性。

互联网摘选

7、

All the students went to the summer palace except him.

除了他外,所有的学生都去颐和园了。

provided by jukuu

8、

Except 17 cases were diagnosed before operation, the rest 90 cases were misdiagnosed as other tumor, even arthritides and tuberculosis of joint and so on, the rate of misdiagnosis was 84.1%.

除17例术前明确诊断外,余90例被误诊为其它肿瘤、甚至关节炎及关节结核等,误诊率为84.1%。

互联网摘选

9、

She enjoyed all her subjects except mathematics, her bete noire.

她喜欢所有的科目,数学除外,那是她最怕的一科。

互联网摘选

10、

Except for one day, and that was the section from Basu to Changdu.

但有一天除外,那就是从八宿到昌都的路。

互联网摘选

11、

Journal entries should be written for each class session except those in which a policy memo is due.

每节课都应作读书笔记,除非那一次要求交政策备忘录。

互联网摘选

12、

MVC and MVD in large dose YHF group increased significantly compared with other groups ( P < 0.05) except small dose YHF group.

大剂量组梗死边缘区MVC、MVD明显升高,与其他各组(除小剂量组外)比较差异均有显著性意义(P<0.05);

互联网摘选

13、

EXML has a much smaller footprint than any of the other models except XPP, and given EXML's ease of use advantage you should definitely consider it for applications where jar file size is important.

除了XPP以外,EXML比其它任何模型占用的资源都要少得多,并且考虑到EXML易于使用的优点,您应肯定会认为它适用于jar文件大小很重要的应用程序。

互联网摘选

14、

Group B, nerve TLN was performed as in group A, except that the tibial epineurium at the suture site was removed ( windowing);

B组,同A组,缝合部胫神经外膜予以去除(开窗);

互联网摘选

15、

The results showed that these parameters of HPS for school age children were higher than preschool children except for HCC and RLH.

结果:除HCC外,学龄儿童组的四个混沌特征参数均高于学龄前儿童组,新生儿则低于学龄组和学龄前组;

互联网摘选

16、

Except RDW and MCHC, all the other indexes in the patients with cerebral infarction at exacerbation were significantly different from those in the normal control group ( P < 0.05,0.01).

与正常对照组比较,除红细胞分布宽度、平均红细胞血红蛋白浓度外,脑梗死组患者急性期各项指标差异均有显著性意义(P<0.05,0.01);

互联网摘选

17、

The reference levels of platelet were lower in men than in women except for the parameter of PDW.

血小板系各参数低于女性,而PDW高于女性;

互联网摘选

18、

The urban infrastructure that has net cash flow and can generate profit can finance enough through capital market just like common company except that it should be focused on its public property.

对经营性城市基础设施,由于其本身可以产生正现金流,并且能够产生经营利润,可以通过市场进行资源配置,具体运用时需注意城市基础设施的公共属性并相应做些调整即可。

互联网摘选

19、

Except the black rain signal or typhoon 8 signal, customer can postpone or refund.

如因黑色暴雨或8号台风警告影响, 顾客可改期或退回订金.

互联网摘选

20、

Injecting lml antigen in some points in bilateral inguinal and neck back of each SD rat as the first immunization except the healthy control group.

于除健康空白组以外的SD大鼠双侧腹股沟及颈背部多点皮下注射1ml抗原作为首次免疫。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈