宋代政府禁止奢侈消费的法令大部分是以销金禁令的形式出现。
互联网摘选
结果在航行中和休航期舰员膳食能量平均摄入达到军队的供给量标准,略大于能量消耗量。
互联网摘选
查尔斯王子账户上用于威廉夫妇和哈里王子的支出也从296.5万英镑上升到324.9万英镑,上涨9.5%。不过官方不会说明上涨的支出有多少是因为这三位年轻的王室成员,也不会详细列明钱是怎么花出去的。
互联网摘选
他们悄悄地把他妥善地保护起来,直到他们有时间处理完他们的事情为止。*我们怎样可以在各类健康医护服务之间妥善分配资源,以保障市民健康而又同时控制医疗开支?
互联网摘选
在几种寻求削减开支的可能办法中,看来要选择关闭员工食堂。
provided by jukuu
The rate and expenditure of average outpatient is lower than employee s.
退休职工普通门诊就诊率、就诊费用相对于在职职工处于较低水平.
互联网摘选
It takes up a great proportion of a family's expenditure to bring up children.
生儿育女的花费是家庭支出的很大一部分.
互联网摘选
" We break the expenditure down into hotel, travel and entertainment cost. "
我们把支出费用分为饭店住宿 、 旅行和娱乐三个细目.
英汉 - 翻译样例 - 口语
Besides is also the case with the citizen's expenditure as education, information, traveling.
除此之外,老黎民的办事性消费,如教诲, 信息,百句浓缩的生活小常识, 游览等消耗也会大批增加.
互联网摘选
随着国防投入的增加,为提高装备的费效比,装备采购部门利用竞争手段开展装备采购。
互联网摘选
中国省级行政区域行政支出与行政成本实证研究
互联网摘选
