1、
2、
3、
4、
而曾经一枝独秀的微软正面临前所未有的困难, 四面受敌.
互联网摘选
5、
6、
7、
8、
9、
10、
11、
12、
13、
Through the midday hours he sat with glazed face, the bottle handy, listening to the telescreen.
在中午的几个小时里,他就面无表情地呆坐着, 旁边放着一瓶酒, 听着电幕.
英汉文学
14、
15、
16、
The old-fashioned clock with the twelve-hour face was ticking away on the mantelpiece.
十二小时制的座钟,兀自立在炉台上,滴滴答答地走.
互联网摘选
17、
18、
You belong to neither , leaves have withered. Your face is pale and blue , a tearful smile.
枯叶凋零,君在何方?君面容苍白,神情凄切, 含泪而笑.
互联网摘选
19、
20、
If the surge succeeds , Mr Bush will probably be able to face down Congress.
如果肃清行动成功, 布什将可以在与国会的争斗中占得上风.
互联网摘选
