Parrot promised faithfully to deliver the message, and then flew away smiling to himself.
鹦鹉信誓旦旦, 接着就对他微笑着飞走了.
互联网摘选
Can treaties be more faithfully enforced between aliens than laws can among friends?
条约在异邦人之间会比法律在朋友之间得到更忠实的执行 吗 ?
互联网摘选
在改革之际,如何保持优秀员工的忠诚度,让员工忠心耿耿、勤勤恳恳、创新立意为公司效劳呢?
互联网摘选
我们宽容是因为让自己内心踏实,我们忠诚是因为对工作的尽心尽力,尽忠尽职,所以我们做什么也可以说问心无愧!
互联网摘选
家养小精灵显然对于这样的安排很高兴,它们认为的忠心耿耿,从不背叛它们的主人是值得骄傲的。
provided by jukuu
请继续为他们和他们的家庭祷告,好叫他们能够排除万难,忠心的服事。
互联网摘选
You can see schema_info faithfully track the current version number.
可以看到schema info忠实地跟踪当前版本号。
互联网摘选
" If a true-hearted girl will love only her husband, In a life as faithfully lived as theirs, "
贞妇贵殉夫, 舍生亦如此.
英汉 - 翻译样例 - 文学
Highly-detailed graphics faithfully recreating the movie's diversity in four main environments.
高度详细的图形忠实地再现电影的多样性在四个主要的环境.
互联网摘选
Russian restorers have faithfully reproduced from photographs the room's amber panels and artworks.
通过照片忠实地复制了房间的琥珀镶板和艺术品.
互联网摘选
第三条检察官必须忠实执行宪法和法律, 全心全意为人民服务.
互联网摘选
欢迎光临衣之美精品内衣折扣易趣二店, 我们将竭诚为您服务!
网络文摘精选
一片“是的”附和声证明这个叙述已忠实详细地讲述了他们的不幸和受苦的情形.
网络文摘精选
Apply and fill in the Sun Resources Club Application Blank faithfully.
申领并如实填写《阳光弘润俱乐部会员入会申请登记表》.
互联网摘选
Pinjra Begum was poisoned by the beautiful water she had faithfully pumped.
贝根是被她终生信任而汲取的清泉所毒害.
互联网摘选
Yes beloveds the time that you all waited for so patiently and faithfully is now here.
是的亲爱的,你们一直这么耐心地忠实地等待的时刻就是现在这里.
互联网摘选
