1、

The wind raised the fallen leave from the ground. The spring breeze lifted the edge of her blouse.

风把地上的叶子掀起来。春风掀动了她的衣襟。

互联网摘选

2、

He had fallen in love with her quiet, fragile beauty.

他爱上了她安静而纤巧的美丽.

互联网摘选

3、

Night's black curtain will be heavily lowered, but has not yet completely fallen.

夜的黑幕沉重地将落未落.

汉英文学 - 散文英译

4、

The wind has banked the fallen leaves up against the fence.

围墙下风将落叶吹成一堆.

互联网摘选

5、

John collected the fallen leaves with a rake.

约翰用耙子把落叶堆积了起来.

互联网摘选

6、

Power has fallen into the hands of others.

大权旁落.

互联网摘选

7、

He had fallen into the trap.

他中计了.

互联网摘选

8、

The whole program is fallen into parameter setting, monitor and data manage modules.

程序分为参数设定 、 监听、数据处理等三个子模块.

期刊摘选

9、

As iron ore demand has fallen, mines like the one here in Bukit Besi have kept running partly by digging deep into the most iron-rich part of their seams, instead of developing them more evenly, mining the poor-quality ore with the good.

由于铁矿石的需求有所下降,龙运铁山等铁矿保持运转的方法之一是深入挖掘含铁量最丰富的部分矿藏,而不是比较均匀地开发它们,劣质矿和优质矿一起挖掘。

互联网摘选

10、

S military killed in major conflict , he was ( companied ) accompanied by sevral families of the fallen.

早些时候总统敬给这些阵亡的无名的烈士门敬献了花圈,陪同他的还有许多烈士的家属们.

互联网摘选

11、

The yen has fallen to an all-time low against the dollar.

日元对美元的比价已跌至空前的低点。

《牛津高阶英汉双解词典》

12、

Since November 14, when Yoshihiko Noda called a general election, the yen has fallen 14 per cent against the dollar and the Topix has rallied by 30 per cent.

自去年11月14日野田佳彦(Yoshihiko Noda)宣布举行大选以来,日元兑美元汇率已下跌14%,Topix上扬30%。

互联网摘选

13、

Ghouls are ravenous cannibals who can regenerate their wounds by eating the flesh of fallen warriors.

食尸鬼可以通过吃尸体来治愈自己的创伤。

互联网摘选

14、

It'so happened that Bassanio's servant Gratiano had fallen in love with Portia's maid Nerissa.

碰巧巴萨尼奥的仆人葛莱西安诺爱上了鲍西的侍女尼莎莉.

互联网摘选

15、

Unemployment has fallen to 7 %, the lowest since the euro started life in 1999.

欧元对美元和日元的比价再创新高,而失业率则降至1999年欧元正式启动以来的最低点,为7%.

互联网摘选

16、

All was over, Cosette had fallen back into deep, seraphic love.

完了。珂赛特又深深地陷在仙境似的爱慕中了。

互联网摘选

17、

She has fallen in love with a man half her age.

她爱上了一位年龄比她小一半的男人.

《简明英汉词典》

18、

Fans of the show have been hoping for more than a decade to see Jennifer Aniston, Courteney Cox, Lisa Kudrow, Matt LeBlanc, Matthew Perry and David Schwimmer back on screen together, but previous attempts have fallen short.

十多年了,老友粉们一直盼着珍妮佛·安妮斯顿、柯特妮·考克斯、丽莎·库卓、马特·勒布朗、马修·派瑞和大卫·修蒙能再次聚首荧屏,但以前的尝试都未成功。

互联网摘选

19、

Had he fallen victim to smallpox?

他是否已成了天花的牺牲品?

飘(部分)

20、

Mr. Lever had never before fallen so low as this.

利弗先生还从来未落到这步田地.

词典精选例句

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈