在其他国家失败的时候，印度凭借13亿人口的庞大国内市场，在追赶更灵活的对手的需求推动下，跌跌撞撞地艰难前行。
互联网摘选
As wages have fallen, the share of young men living in the home of their parent ( s) has risen.
随着工资的下降，住在父母或其中一方家中的年轻男性占比开始上升。
四级真题- 2019年 6月 3卷 信息匹配
There's a morsel of good economic news this morning& the inflation rate has fallen slightly.
今天早上有点滴经济好消息&通货膨胀率有了一点下降。
provided by jukuu
But there will always be another oligarch to take the place of the fallen.
但是必然会有另一个政治寡头取代这个倒霉蛋。
互联网摘选
I've fallen in the past, but today I make a new commitment, a new start.
过去我是失败的, 但今天我要有新的承诺, 新的开始.
互联网摘选
I am a hundred per cent certain ( that ) he's fallen in love with Jane.
我百分之百地肯定他爱上了简.
英汉 - 翻译样例 - 口语
people who have fallen through the safety net and ended up homeless on the streets
未能享受保障措施终致流落街头的人
《牛津高阶英汉双解词典》
Fallen angel, tell me why? What is the reason, the thorn in your eye?
失堕的天使, 告诉我为什么? 为什么我变成了你眼中的一根刺?
互联网摘选
Nevertheless, the price of certain AMD processor perhaps had fallen floor price, like 4600 +.
不外, 某些AMD措置器的价钱也许已经降到了地板价, 如4600+.
互联网摘选
It also seems one of the Atlantic City's biggest resorts has fallen behind on its payment.
似乎大西洋城最大的旅游胜地还贷也落后了.
互联网摘选
