1、

The famous singer and actor was welcomed warmly by his fans.

那位很著名的歌手兼演员受到了他的追捧者的热烈欢迎.

互联网摘选

2、

Fans will find it harder to get scalped tickets at the stadiums this year.

球迷们发现今年的运动会的黄牛票比较难买到.

互联网摘选

3、

Crowd trouble held up MSK Zilina's Champions League Group F match with Spartak Moscow in Bratislava for20 minutes tonight when fans launched a fire cracker on to the pitch.

球迷问题使得日利纳所在的欧冠联赛F组同斯巴达克的比赛中断了20分钟,当时球迷向球场内发射火箭。

互联网摘选

4、

The so-called Hallyu of TV shows and pop music has conquered most of Asia and, in recent years, found new, devoted fans in the Middle East, Latin America and North Africa.

近年来,一股电视剧和流行音乐的“韩流”蔓延了亚洲大部分地区,甚至在中东、拉美和北非等地也涌现了大批新粉丝。

互联网摘选

5、

When not working as a pastry chef, Shin teams up with her sister to introduce bulgogi to Arsenal fans.

不做糕点时,智顺与妹妹就向阿森纳球迷推销韩式烤肉。

互联网摘选

6、

The football fans cheered the winning team with agony of wild joys

足球迷欣喜若狂地向胜队欢呼

互联网摘选

7、

Brace yourself, "Gossip Girl" fans.

稳住啊,各位《绯闻女孩》的粉丝们。

互联网摘选

8、

Disney fans brace yourself-there is a real life version of the house from Up.

迪士尼粉丝站稳了!现实版的《飞屋环游记》来了。

互联网摘选

9、

We, as sportswriters and fans, are applying the same grossly critical eye to LeBron James now.

现在我们这些体育作家和球迷又对詹姆斯怀有相似的期待.

互联网摘选

10、

There were also complaints about a chain-link fence that surrounded the Olympic Cauldron. The fence has since been replaced with Plexiglas so fans can see and photograph the flame.

另外参观者对冬奥会主火炬围起了高高的金属网状栅栏的做法也提出抱怨,因此组织方将它改成了有机玻璃,这样人们就可以更清楚地观赏和拍摄这熊熊的圣火了。

互联网摘选

11、

A few days ago, Marcin Kowalczyk produced amoment for fans of the original Rubik's cube to savour-when he solved the puzzle blindfolded in just21.17 seconds-a new world record.

数天前,Marcin Kowalczyk在21.17秒的时间内解开了一个普通魔方,同时也创造了一个新的吉尼斯世界纪录,这令广大的魔方爱好者们顿感欣慰。

互联网摘选

12、

These die-hard fans of anime and manga aren't putting on their costumes for treats, though, but for the fun of a hobby called cosplay.

这些忠心的动漫迷穿上他们的服装不是为了讨要糖果,而是享受一种叫“角色扮演”的爱好所带来的乐趣。

互联网摘选

13、

For a lot of Chinese fans, seeing a game, supporting a team, and having a piece of athletic gear is like taking a visit to the NBA's factory of dreams.

所以现在NBA的中国元素越来越多,不仅有球员,还有很多中国厂商去投广告。

互联网

14、

Fans have come up with a list of supposed errors in the book.

书迷们列出了一串书中潜藏的漏洞.

互联网

15、

Some of them are errors by Rowling, that's true , but some are misunderstandings by fans.

说实话有些错漏应该归咎于罗琳, 但是有一些只是书迷的误解.

互联网

16、

Argentina trained in front of thousands of fans and press at Belo Horizonte's Estadio Independencia, where Ronaldinho regularly turns out for Atletico Mineiro.

夺冠大热门阿根廷队在贝洛奥里藏特的集训营备战,而下榻的大本营是小罗目前效力的米涅罗竞技的主场,大约有1万名球迷和媒体围观了此次训练。

互联网

17、

The Datafolha poll was based on interviews with 693 fans at the Mineirao stadium in Belo Horizonte and had a statistical margin of error of 4 percentage points.

圣保罗报的民意调查是基于在贝洛奥里藏特(Belo Horizonte)的米内朗球场(Mineirao)对693名球迷进行的采访,统计误差为4%左右。

互联网

18、

Neymar ends his ad asking fans to make a choice.

内马尔在广告最后,让球迷们做出选择。

互联网

19、

Last month, violent protests erupted across India's most populous state, Uttar Pradesh, as long outages left people without fans and even drinking water.

上个月,由于长期断电让人们没法使用电风扇和获得饮用水,印度人口最多的北方邦爆发了暴力抗议事件。

互联网

20、

She helped with chalk drawings on the pavement a few hugs to her little fans.

在人行道上画粉笔画,伊娃乐此不疲.她拥抱着她的小粉丝.

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈