1、

Obviously the comparison of narrative relationship not only aims at the two great works but do a favor for the study of narrative artistry between Chinese ancient novels and biographies.

显然,本文的个案分析不仅针对《史记》与《水浒传》的叙事关系,它还对探索中国古代长篇小说与史传文学的叙事艺术关系有一定的启发意义。

互联网摘选

2、

If you like it, you do me a favor.

你喜欢的话,就帮我一个忙。

provided by jukuu

3、

So do yourself a favor and tell us who did.

帮自己一个忙,告诉我们是谁干的。

provided by jukuu

4、

I know you said you'd do me a favor.

我知道你一定会帮我这个忙的

互联网摘选

5、

Finally, the paper makes several policy recommendations for the regulatory authorities, enterprises, investors, hoping to do a favor for regulating the effective operation of the GEM and providing value for GEM companies and the securities market.

最后本文为监管部门、企业、投资者提出政策建议,希望能为规范创业板市场的有效运作,为创业板公司和证券市场的更好发展提供价值。

互联网摘选

6、

Well, do me a favor. The next time you picture me,

求求你了下次你想象时

互联网摘选

7、

Measurement the changes of ER in entopic endometrium epithelial cells may do a favor in doping out curative effect on endometriosis.

检测正位子宫内膜上皮细胞的ER水平对阿拉瑞林的疗效有一定的预测作用。

互联网摘选

8、

Would you do us a favor and look?

能帮个忙去看一下吗?

provided by jukuu

9、

Do yourself a favor: Implement a development environment.

为自己做件好事:实现一个开发环境!

互联网摘选

10、

Could you do me a favor and open the back door?

你能帮我开开后门吗

互联网摘选

11、

what I said is true. Please do me a favor by

我讲的是真话,请你助我一臂之力

互联网摘选

12、

It's sound policy to do a favor before seeking one.

先助人后求助是良策。

provided by jukuu

13、

Do a favor. Wouldn't it be a treat to have your own personal assistant?

如果你有私人助理的话这待遇岂不是很好?

互联网摘选

14、

The key school is significantly higher than common school in total and the role of teachers and school favor, while grade one students were significantly higher than grade two. And there was no significant difference among departments.

示范性高中在班级组织创新气氛总分、教师作用、学校支持上显著高于非示范性高中,高一显著高于高二,文理科差异不显著。

互联网摘选

15、

Call in a favor with the jersey state police?

打给泽西的警察局请他们帮个忙?

电影对白

16、

And this study may do a great favor to Japanese translation.

这种研究对于日语的翻译有很大的帮助。

互联网摘选

17、

The plant produce of the flooding form is in favor of this kind ameliorative mode in Xinjiang.

新疆漫灌式种植生产有利于这种生物改良。

互联网摘选

18、

To politicize trade issues or to get too emotional about them does not help solve problems, therefore we are not in favor of such practice.

反之,将经贸问题政治化、情绪化,则无助于解决问题,我们不赞成这样的做法。

互联网摘选

19、

Awaiting the favor of your prompt attention.

火速赐覆为盼(信尾语).

互联网摘选

20、

Geely has not risen out of stock due to actual value, so access to capital favor.

由于吉利股价并未升到脱离实际价值, 所以获得外资垂青.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈