1、

When making plans for the 14th Five-Year period ( 2021-2025), we must insist that development is for the people with the benefits shared by the people, and more efforts should be made to improve weak links concerning people's livelihood4, while striving for high-quality development.

谋划“十四五”时期发展,要贯彻以人民为中心的发展思想,坚持发展为了人民、发展成果由人民共享,努力在推动高质量发展过程中办好各项民生事业、补齐民生领域短板。

互联网摘选

2、

The number of beds in nursing institutions and community day-care centers nationwide has reached 6.69 million, realizing the target set in the 12th Five-Year Plan ( 2011-2015). The average number of nursing beds for per 1000 seniors is 30.2.

到去年年末全国总体养老床位,包括机构和社区日间照料中心,已经达到了669万张,实现了“十二五”规划预定目标,每1000名老年人拥有的床位数30.2张。

互联网摘选

3、

China plans to renovate1 20 million units in its shantytowns during the 13th Five-Year Plan period ( 2016-20), which is an unprecedented2 number, but Chen has high confidence in the initial preparations.

中国在“十三五”期间将计划改造2000万套棚户区,这次棚改数量是前所未有的,但陈政高表示项目现已基本准备就绪,他坚信,今年能够全面地完成棚改任务。

互联网摘选

4、

China will create a national plan for IPR protection and application for the 14th Five-Year Plan period from 2021 to 2025, specifying for innovation.

要研究制定“十四五”时期国家知识产权保护和运用规划,明确目标、任务、举措和实施蓝图。

互联网摘选

5、

Perhaps; though in the run-up to the five-year review of the Millennium Goals, he is far from alone.

或许会吧,尽管处于千年发展目标的5年回顾之际,有同样想法的人却绝非他一个。

六级真题- 2016年 6月 1卷 信息匹配

6、

The share price has oscillated between a five-year high of 157.25p in 1997 and this year's low of 91.5p

股价一直在1997年创下的5年间最高点157.25便士和今年的最低点91.5便士之间浮动。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7、

The calls for reform come as intense debate continues among the leadership over the next five-year economic plan

领导层继续在为下一个五年经济计划激烈争论之际,有人发出了改革的呼声。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

8、

Their five-year relationship was strained beyond breaking point

他们五年的关系已经紧张到无法维系。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

9、

He will actually be serving three concurrent five-year sentences

实际上,他将服3个5年徒刑,合并执行。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

10、

China enters a new five-year plan period next year

中国明年开始进入新一个五年计划期。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

11、

At present, with the promotion of the popularization and expansion of scale of higher education, five-year vocational education has also shown a rapid development momentum.

当前,随着高等教育大众化的推进,高教规模的扩大,五年制高职教育也呈现了较快的发展势头。

互联网摘选

12、

On Training Models of Five-year Primary Education in Minority Areas

少数民族地区五年制初等教育专业培养模式研究

互联网摘选

13、

My dear Senator, it may be customary out on the prairie to take French leave of people and not show up for five hours.

我亲爱的参议员,你或许会常常不告而别地闯进草原,五个小时不出现吧。

互联网摘选

14、

He was edged out 4-3 by Smith, who now has five wins.

他被目前保持五连胜的史密斯以四比三击败.

互联网摘选

15、

Study on Seed and Seedling of Five Rare Species of Leguminosae Such as Ormosia Hosiei

红豆树等五种豆科珍稀树种种子及幼苗研究

16、

Writing in Nature, five climatologists make recommendations for the future of the Intergovernmental Panel on Climate Change ( IPCC).

五位气候学家在《自然》杂志上撰文,为政府间气候变化委员会(IPCC)的未来提出了建议。

互联网摘选

17、

The team has had five wins and no defeats.

该队连胜五场而无败绩.

互联网摘选

18、

I was then only five years old and had just begun to remember things.

那时我只有5岁,才记事儿。

《汉英大词典》

19、

The essay lists out five characteristics of internalized morality education.

论文提出了内化式道德教育的五个特点:一是注重学生的主体性的发挥,使道德教育科学化;

dict.cnki.net

20、

Five years ago, Cui real divorce after minor symptoms of depression.

五年前, 崔真实离婚后有轻微的抑郁症症状.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈