因此,不怕遇见沃尔特(他知道他在家里忙着收拾行李),卡特尔船长重新穿上短靴,别上哀悼友人的胸针,走上他的第二次征途。
互联网摘选
You decided upon this path long ago when you were a breath issuing forth from the heart of God.
很久以前你们决定在这条道路上当你们一次呼吸往外发出来自上帝之心。
互联网摘选
在颓垣断壁之内,沸腾的水上下滚动,发出了嘶嘶的声音,从那里也发出了火焰的闪耀与怒号;
互联网摘选
在这三十年的变迁中,单一的公有制不再存在,非公有制经济从无到有,从小到大迅速崛起。
互联网摘选
介绍了树脂砂车间工艺设计中选择原材料、设备和工艺布局时应注意的问题,并提出了一些合理化建议。
互联网摘选
John is required to walk back and forth case of someone would scramble that lean.
约翰被要求来回走以防有人爬那个斜坡.
互联网摘选
Then he set the ropes to swing back and forth, like the lamps in the cathedral.
接着,他推动那些绳子,使它们都象教堂里的灯那样来回摆动起来.
词典精选例句
For whatever you become conscious of, will be quickly brought forth into tangible form.
因为不论你将什么纳入意识, 你会发现它们很快都会成为现实.
互联网摘选
But as the host went back and forth, he scrutinized the traveller.
但是,旅舍主人去了又来,来了又去, 总在打量这位旅客.
互联网摘选
The cannon vomited forth its package of buck -shot with a roar. But there was no rebound.
大炮一声吼,喷出了一丛霰弹,但没有弹跳的情况。
互联网摘选
数千名联合国和欧洲联盟等各方面都花了数百万小时,正是这些生产配对,谷歌翻译现在能够樱桃挑选工作的翻译人员。
互联网摘选
Quotation, price list, proforma invoice and so forth all be be used in an "offer".
报价单,价格单,形式发票等都可以用作“发盘”。
互联网摘选
Pull the chestnuts out of the fire The maize and millet were just putting forth ears.
火中取栗&替人冒险玉米栗子刚刚抽穗。
互联网摘选
星期一在布雷加发生的战斗是最近一系列战斗中的最新一起,两方有进有退,互有攻守。
互联网摘选
