吴当杰表示,金管会的担心包括,中策和博智是否具有经营南山的专业技能,以及是否有能力进一步融资以支撑南山。
互联网摘选
Which funds are systemically important becomes clear only when they fail.
基金是系统重要的判断只有当他们呢失败时才会显现.
互联网摘选
This is sufficient funds at the lowest cost of business, merger, the best opportunity for expansion.
这是有充足资金的企业以最低成本, 兼并 、 扩张的最佳机会.
互联网摘选
中央政府的资金(来自一个解决了该省长达30年的分裂性冲突的和平协定)也推动了这些进展。
互联网摘选
Construction funds through bank loans, self-financing , such as multi-channel solution.
建设资金通过申请银行贷款 、 自筹 等多渠道筹措解决.
互联网摘选
These hands hold amounts of funds, are all of those artisanal small village boss " deposits. "
这些人手中掌握着大量的资金, 全都是村里那些作坊式小老板的 “ 存款 ”.
互联网摘选
丹麦外贸部表示,跨国公司利用税务协定的漏洞和各国不同的税收体制,导致低收入国家损失了他们所需的资金。
互联网摘选
At the same time, the amount of its own funds stage the company is relatively abundant.
同时现阶段公司自有资金数额相对比较充沛.
互联网摘选
Mortgages are often tied to 10-year yields rather than to the Fed funds rate.
按揭通常与10年期收益率挂钩,而不是与联邦基金利率挂钩.
互联网摘选
Practically, the lower bound for the fed funds rate may be somewhat higher than zero.
实际上, 联邦基金利率的下限还是会高于零.
互联网摘选
泽奔分析师克里斯鲍尔斯(Chris Powers)说:最近一切都发生了很大改变,中国基金业如今已由互联网货币市场基金主导,这是个重大新闻。
互联网摘选
They cannot serve as brokers for foreign funds or other overseas wealth management products.
银行不得以发售理财产品名义变相代销境外基金或其他境外投资理财产品。
互联网摘选
我们有廉价的劳动能力 、 土地 、 厂房和原料, 但缺乏资金 、 技术和管理技能.
互联网摘选
国际投资者和大型养老基金离开西班牙市场已近一年,市场中事实上已没有什么投资者可以来买下所有这些西班牙当地债券。
互联网摘选
富国基金人士表示, 受被动策略与高仓位影响, 指数型基金波动性较强.
互联网摘选
Extra insurance funds simply tend to be soaked up by profit-hungry hospitals.
额外的保险基金倾向于被盈利的大医院所渗透.
互联网摘选
国际货币基金组织的首席经济学家 西蒙·约翰逊 估计,到2012年主权财富基金将会价值10万亿美元.
互联网摘选
