He glared round for a moment until his eyes fell on the thing in Ah-hsuan's hand.
他狞视了一会儿,终于他的眼光钉住在阿萱手掌上那件东西.
子夜部分
She did not look happy but glared at him as she moved round the customers.
她绕过主顾走过来,双眼直瞪着他,看上往很不欢畅.
互联网摘选
Scarlett glared at her and Prissy shrank back, trying to pull loose.
思嘉狠狠地瞅着她,吓得百里茜直往后退, 准备溜走.
飘(部分)
Everyone glared around angrily to see who was being so inconsiderate.
大家几乎都怒目的往外看,看谁这么不得人心,把门推开.
汉英文学 - 骆驼祥子
Liu the Sage glared at him and walked away . Everyone laughed, and the story rapidly spread.
才诸葛翻了他一眼, 扭转头返回去了, 大家就嘻嘻哈哈传为笑谈.
汉英文学 - 中国现代小说
多数教堂因为无法承受压力而分裂开来:正当罗马天主教组织Opus Dei怒视自由派神学家的时候,同样信奉东正教的莫斯科与君士坦丁堡之间却还在疯狂的争吵。
互联网摘选
