John Smith is the hatchet man for the Mayor's Party; he smears all the other candidates regularly.
约翰史密斯是市长一派雇用来破坏他人名誉的作家, 他按时攻击所有其他的侯选人.
网络文摘精选
We had been enemies a long time, but after the flood we buried the hatchet.
我们已成为仇敌好长时间, 但经过那场洪灾后我们又和好了.
《简明英汉词典》
The firm hired Mr Green to be hatchet man; his title is that of Executive Vice President.
公司雇用格林先生专门负责整顿工作, 他的头衔是行政副总裁.
互联网摘选
All the hatchet job here meant a calculated attempt to demolish the author.
这儿所有的恶毒攻击都意味着要试图败坏作家的名誉.
网络文摘精选
很遗憾,他所谓的大胆新闻报道是一种恶意攻击,对工作人员进行了负面的报道。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
But in a tight game with the Hornets, the two seemed to bury the hatchet.
但是在一场与黄蜂队打得难分难解的比赛中, 这两位球员似乎已化干戈为玉帛(而携手御敌).
互联网摘选
We quarreled over it, but we worked out the problem and decided to bury the hatchet.
我们曾就此事发生过争执, 但我们解决了问题并决定握手言和.
互联网摘选
Expressions such as play possum, bury the hatchet and go on the warpath became common.
“装死”, “埋战斧”(合好),“要打仗”等这样的词语变得很平常了.
互联网摘选
The next time you angry with someone, why not just bury the hatchet?
下一次,当您对某人感到愤怒时, 为什么不试着埋葬短柄小斧 呢 ?
互联网摘选
The next time you are angry with someone, why not just bury the hatchet?
下一次,当您对某人感到愤怒时, 为什麽不试著埋葬短柄小斧 呢 ?
互联网摘选
