对一个印第安人直呼其名,或直接询问对方的名字,这都被视为唐突无礼的行为。
互联网摘选
在这场会议上,京东CEO刘强东表示,该公司90%的员工来自于农村,而他自己也是在江苏的一个小村子里长大的。
互联网摘选
狼在心中盘算着:「这小东西细皮嫩肉的,味道肯定比那老太婆要好。我要讲究一下策略,让她俩都逃不出我的手心。」於是它陪着小红帽走了一会儿,然后说:
互联网摘选
在商业领域,Google广告以其独特的传播模式为中小企业带来利润,同时这种独特的长尾模式也给自己找了一台强大的印钞机。
互联网摘选
They're seemly and excited enough, but everyone spare a space for himself and the others.
看着不够抱团、不够热闹, 却为别人和自己都让出一方天地.
互联网摘选
He was unable to free himself from the seat belt before the train hit the car.
他无法在火车撞上汽车之前解开安全带.
期刊摘选
We will have tea with Alain de Botton, writer, philosopher and himself a new father.
这次,我们与阿兰·德波顿共进下午茶.他是一位作家 、 哲学家,同时他也初为人父.
互联网摘选
Hurstwood began to feel a deep sympathy for her and for himself.
赫斯渥对于她的同情油然而生,同时不禁自怨自哀.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
The Lamb who offered Himself to God as a burnt offering and sweet-smelling incense.
羔羊把自己献给神当作燔祭,以致有馨香的香气上升.
互联网摘选
He almost had to shout to make himself heard above the music.
为了压过音乐声,他几乎得大声喊才能让人听见。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
