What he must not do is to sit around at home feeling sorry for himself.
他万万不可宅在家里自艾自怜。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He closed his eyes and let himself sink into the half-sleep for which his body yearned.
他闭上了眼睛,让自己坠入他身体所渴望的半睡眠状态.
词典精选例句
Sikes tied end of the round the chimney. He tied the other end round himself.
赛克斯把绳子的一端拴在烟囱上. 另一端系在自己身上.
互联网摘选
新家具显得非常豪华, 赫斯渥亲手布置的餐具柜闪闪发亮.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
Among them was Siddhartha's friend Govinda who , like Siddhartha himself, was now an old man.
其中一位是悉达多的朋友葛文达, 和悉达多一样,他也老了.
互联网摘选
He glanced at his own white taper fingers, shuddering slightly in spite of himself.
他瞧瞧自己白而修长的手指, 不由自主地微微打了个寒噤.
词典精选例句
He was overweight without being fat , and referred to himself as'comfortably upholstered.'
他的体重已经超过正常标准,但并不显得肥胖, 用他自己的话说是 ” 肉长得让人舒服.
词典精选例句
Vince has nobody to prove anything to but himself this up and coming season.
现在的卡特不用像其他人证明什么,但是只要告诉他自己,在下个赛季他的状态会继续上升的.
网络文摘精选
