I will begin with my new love my four-week-long holiday traveling around the world.
我将和我的新欢开始为期四周假日,做环球旅游.
互联网摘选
Middleton was first photographed with the young Prince William while on a ski holiday together.
在一[滑雪]度假村,米德尔顿首次被拍到与年轻的威廉王子在一起.
互联网摘选
这位常驻香港的空中飞人向《华尔街日报》讲述了她最喜欢的亚洲酒店,她梦想的度假目的地,以及旅行中保持时尚的建议。
互联网摘选
The program's first half was holiday-themed, with guests gathered at a home celebrating Christmas.
该节目的前半段是以节日为主题, 嘉宾聚集在家里庆祝圣诞节.
互联网摘选
由于处在中国假日期间,联系不到中国外交部和朝鲜驻北京大使馆工作人员。
互联网摘选
Last night, at the Chinese embassy in France, there was a holiday atmosphere.
昨天晚上,我国驻法大使馆一派节日气氛。
互联网摘选
你好,我想问下2011中国的新年中国大使馆关闭的确切时间是什么时候。
互联网摘选
Soon everyone will be walking around, humming holiday tunes and acting jollier than usual.
然后每个人都会忙忙碌碌的走来走去,哼着节日的小调,表现的比平时欢快得多。
互联网摘选
莫林将营造“最好的工作环境”视为自己的使命,他还为员工提供令人眼花缭乱的各种福利:从免费的早餐和啤酒、每月举办社交活动到45%的奖金以及每年一次费用全包的海外度假。
互联网摘选
It is the new year, and our family has spent another glorious holiday together.
新年到了, 全家人再次欢聚一堂,共度佳节.
互联网摘选
A great load was taken off my shoulders when the children went away on holiday.
孩子们外出度假,我就大为省心了.
互联网摘选
You've been working too much. What you need is a good holiday to recharge your batteries.
你工作太辛苦了, 需要好好放个假,休整休整.
互联网摘选
He took his first holiday in forty years yesterday, and picked out a cemetery plot.
他昨天四十年来头一次休假, 并拣定了一小块墓地.
互联网摘选
