1、
崇敬她大多数的人不会放过每一篇报导她的八卦新闻,甚至在他们的房间中悬挂黛妃的画像, 这些人并非都是傲慢成性.
《简明英汉词典》
2、
3、
4、
5、
Plucking up courage , he walked towards it . Shiny new yellow mats hung over each door.
他大着胆往屋子那边走,屋门上都挂着草帘子,新挂上的,都黄黄的有些光泽.
汉英文学 - 骆驼祥子
6、
It was Phillips . Sonny jotted something down on his pad and then hung up.
桑儿一面听,一面在便笺簿上记了些什么,然后就挂断了电话.
教父部分
7、
8、
I hung up the phone and thought : this is too much heartache for one week.
我把电话放下, 心想 怎么一周内接连发生那么多令人心痛的事情.
网络文摘精选
9、
10、
11、
While I was talking with a friend on the phone, he suddenly hung it up.
我正同一位朋友通电话时, 对方突然把电话挂了.
《简明英汉词典》
12、
What you said about my getting hung up on trivialities is especially perceptive.
你说我在小节上看不开,这话尤其深刻.
汉英文学 - 围城
