1、

(figurative)The stench of treachery hung in the air.

到处都是可耻的叛变的气息。

《牛津高阶英汉双解词典》

2、

The part of a tower or steeple in which bells are hung.

钟楼或尖塔悬挂钟的部分.

网络文摘精选

3、

The machine is so heavy that it needs to be hung on steel cable.

这个机器太重,要用钢丝绳来悬挂.

互联网摘选

4、

Pointing to the coarse steamed bread, Hung-chien asked, " Miss Sun, do you believe in ghosts? "

鸿 渐 指着那些土馒头问: “ 孙小姐, 你相信不相信有鬼? ”

汉英文学 - 围城

5、

The starship Ark Angel hung in geosynch, 36,000 kilometers above Brazilas in the Southlands.

大天使号飞船停留在南大陆巴西比上空3万6千公里的地球同步轨道.

互联网摘选

6、

A layer of smoke hung low in the stale air.

一层烟雾低悬在污浊的空气中。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7、

Hung-chien's reply was, " All the food in this place sprouts , not just the meat. "

方鸿 渐 引申说: “ 你们这店里吃的东西都会发芽, 不但是肉. ”

汉英文学 - 围城

8、

Hung-chien quickly spouted some nonsense to end the discussion.

鸿 渐 忙扯淡完事.

汉英文学 - 围城

9、

Hung-chien spouted some nonsense to cover up, then showed his father the telegram.

鸿 渐 支吾掩饰了两句, 把电报给遯翁看了.

汉英文学 - 围城

10、

Hung-chien laughed at her for being such a sourpuss.

鸿 渐 笑她拿糖作醋.

互联网摘选

11、

To their surprise Hung-chien merely asked Jou-chia solicitously, " Can the wine stains be washed out?

谁知道鸿 渐 只关切地问 柔嘉 : “ 酒渍洗得掉 么 ?

汉英文学 - 围城

12、

Smog hung in the sky ( over the city ).

( 城市 ) 上空烟雾弥漫.

词典精选例句

13、

Changing into his slippers, Hung-chien said, " Oh , a letter from him!

鸿 渐 一壁换拖鞋道: “ 他有信来了!

汉英文学 - 围城

14、

An unidentified flying object hung high in the sky.

一个不明飞行物高悬空中.

网络文摘精选

15、

The Bishop hung his head and replied, " Vermis sum -- I am a worm. "

主教低下头,回答: “ 我是一条 蛆. ”

互联网摘选

16、

I hung back in the separate unasked an unanswerable questions.

但是我仍然跟在她的后边,思考着那些既没问起以无法回答的问题.

网络文摘精选

17、

Her underclothes were hung over a chair.

她的内衣挂在椅子上.

网络文摘精选

18、

She hung some of her undies there to dry.

她把自己的几件内衣挂在那里晾着.

词典精选例句

19、

Why is it Hung-chien's sisters-in-law all have proper places to live?

为什么鸿 渐 的弟媳好好的有房子住?

汉英文学 - 围城

20、

Hung-chien said, " Mr. Tung does indeed come from an illustrious family!

鸿 渐 道: “ 董先生不愧系出名门!

汉英文学 - 围城

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈