In China, he is a teen idol, regularly attracting mobs of screaming young girls.
现在, 他是中国青少年的偶像, 所到之处能引发大群女孩子催情的尖叫.
网络文摘精选
A few of us actually entertained the notion of auditioning for American Idol.
我们中间有几个人还考虑过参加美国偶像的海选.
网络文摘精选
One of the most popular reality television shows right now is called American Idol.
目前最受欢迎的纪实电视是《美国偶像》.
网络文摘精选
Girl singing competition, a show widely regarded as China s version of American Idol.
年仅22岁却红遍全国的张靓颖是2005年“超级女声”歌唱比赛的第三名, 这一选秀节目被公认为“美国偶像”的中国翻版.
网络文摘精选
A great cheer went up from the crowd as they caught sight of their idol.
一看到他们的偶像,人群爆发出热烈的欢呼声。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They will call your idol perhaps more form of addresses that you want to hear.
他们会叫你偶像或者更多你想听到的称呼.
网络文摘精选
Prejudice might demand the sacrifice, but she is an idol to whom we bow not.
偏见可能要求人们以牺牲为代价, 那只不过是幽灵,您我都不会向这个幽灵屈服.
网络文摘精选
这场盛大的演出展示了他是如何从一个“小镇”乡村歌手一跃成为国际顶级摇滚偶像的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The fans were falling over one another to ask their idol singer for signature.
歌迷们正争先恐后请自己的偶像歌星签名.
网络文摘精选
