Once again an official inquiry has spoken of weak management and ill-trained workers.
官方调查又一次提到了管理不力与工人缺乏训练的问题。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
All this might be dismissed as a re-run of the ill-judged Japan ophobia of the 1980 s.
所有这一切也许也会烟消云散,正如80年代人们判断失当所造成的恐日症重演一样.
互联网摘选
How terribly ill he looks, but he's only reaping as he has sown in youth.
他看起来病得很重, 但这只不过是他年轻时生活放荡结下的恶果.
《简明英汉词典》
典则 TSVD 方法是求解线性不适定问题的一种很好的正则化方法.
互联网摘选
The research widens possibilities for suspending metabolism, then resuming life without ill effects.
此研究使人们对动物停止新陈代谢后再毫发无损的恢复生命的可行性大增.
互联网摘选
本文主要研究用正则化迭代梯度法求解不适定非线性算子方程.
互联网摘选
