1、

More generally the privileged unconscious phenomena, those susceptible of becoming conscious, are those which, directly or indirectly, affect most profoundly our emotional sensibility.

一般而言,那些比较特殊的潜意识活动,那些可能跃而成为意识层面的,是那些直接或间接能深刻影响我们情感认知的活动。

互联网摘选

2、

A multiple evaporator CPL coupled with two water loops directly and two air thermal control units indirectly was developed and tests were conducted to investigate its instantaneous characteristics.

建立了与两个液态水单相流体回路直接耦合,与两个空气通风回路间接耦合的多蒸发器CPL系统,并通过实验对该系统的瞬态运行特性进行了研究。

互联网摘选

3、

This orifice ( of what?) can be indirectly anastomosed by using a bridging vein or directly anastomosed to an opening with similar diameter and form of the inferior vena cava.

这个口子可以用一根架桥静脉或直接地缝到下腔静脉上相似大小和形状的开口上。

互联网摘选

4、

Currently, farmers 'behavioral requirements are almost not invovled in the researches made on the farmers' behavior of circular agriculture, only referred in the literature sporadically and indirectly, not deep enough and lack of systematic.

现有关于循环农业中农户行为的研究,基本没有涉及到农户的行为要求,最多只是在一些文献中零星而间接地提及,不够深入且缺乏系统性。

互联网摘选

5、

It directly or indirectly accessories for Audi , JAC and JMC etc. over 30 auto factories.

产品各项指标达到德国大众、法国雪铁龙等公司的技术标准.

互联网摘选

6、

Client involves D . F . G . directly or indirectly in any type of fraud.

客户利用达富直接或间接参与在任何类型的欺诈.

互联网摘选

7、

The thesis sets up optimal model of Asset-Liability-Management under the constrain of VaR. This model directly makes use of historical data of earning ratio to reflect the income and risk, so the defect of calculating portfolio risk indirectly is avoided.

建立了基于VaR约束的银行资产负债管理优化模型,直接利用贷款收益率的历史数据反映收益与风险,避免了间接推测组合风险的弊端。

互联网摘选

8、

Activation of cytokines in the OPG/ RANK/ RANKL signaling pathway, including OPG and RANKL, etc., indirectly inhibit the apoptosis of osteoclasts and promote bone resorption, Subsequently, the spinal vertebrae linear growth was reduced.

通过激活OPG/RANK/RANKL信号通路中多种细胞因子,主要包括OPG和RANKL等,间接抑制破骨细胞的凋亡,进而促进骨吸收,抑制脊柱椎体的线性生长。

互联网摘选

9、

The mayor is indirectly elected from representatives at the county level.

现在的市长是县里间接选举出来的.

互联网摘选

10、

Then the motion equations of an arresting hook engaging an arresting cable directly and indirectly are presented.

建立了拦阻索直接上钩和间接上钩时拦阻钩的运动方程,分析了此时拦阻索上钩时拦阻钩运动特性。

互联网摘选

11、

Non-listed companies gain control of listed companies through net shell companies achieving market situation indirectly.

上市公司以净壳出让的方式,使得非上市公司取得对上市公司的控制权,间接实现上市目的的情况。

互联网摘选

12、

In the crime of accepting bribe indirectly, the relationship between the duties of the bribee and the third party is the effect of the duty of the bribee on the third party.

在间接受贿犯罪中,受贿人的职务与第三者之间的关系是:受贿人的职务对第三人具有影响力。

互联网摘选

13、

And ester-Cig silica bonded phase was prepared indirectly using the silane coupling agent as intermediate.

采用间接法制得酯型十八烷基硅胶键合相.

互联网摘选

14、

An indirectly determination of water content in sodium pyrosulphate is intro duced.

介绍了一种间接测定焦亚硫酸钠中水分含量的方法.

互联网摘选

15、

The expression rule recursively calls itself indirectly when it invokes the factor rule.

expression规则在调用factor规则时,间接地调用自身.

互联网摘选

16、

The Constitution of the U.S. originally provided that the president was to be indirectly elected by an electoral college.

美国宪法原先规定,总统应由选举团选举出来.

《现代汉英综合大词典》

17、

Similarly, specialization has indirectly affected quite ordinary people in every walk of life.

同样的, 专业化在每个行业也对普通的人产生了一些间接影响.

互联网摘选

18、

A conclusion could be made indirectly that implicit learning acquired some kind of exemplar information.

可以间接推断,内隐学习获得了样例的具体信息.

网络文摘精选

19、

Client involves Dandy directly or indirectly in any type of fraud.

客户利用丹迪直接或间接参与在任何类型的欺诈.

网络文摘精选

20、

Indirectly construct it using a document template.

使用文档模板间接地构建.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈