公司的战略转型已初见成效, 08年年度业绩实现扭亏为盈.
互联网摘选
After several years of efforts, the current e-commerce system has achieved initial success.
经过几年的努力, 目前的电子商务系统已初见成效.
互联网摘选
Hot plate with silicon wafer in initial configuration ( before heating ).
加热板与矽晶圆在启始状态 ( 加热前 ).
互联网摘选
本文提出采用叠代法,可求解阶数很高的矩阵,但叠代初值须经特殊处理,经过10~20次的叠代就可得到足够精确的反应器特性函数的离散值。
互联网摘选
The parameters in this model are constant value, table function and initial value etc.
模型中的参数有常数值、表函数和初始值等。
互联网摘选
其中,theta函数满足的两项邻接关系可以直接计算得到,而初始系数个数的确定则有赖于theta函数的维数。
互联网摘选
A method for calculating the initial fields of WAPE by using the Green function is presented.
提出了计算宽角抛物方程初始场的格林函数法.
互联网摘选
Area, function or process to be designated when used for initial audit.
在首次审核时,区域, 职能部门或过程应指定.
互联网摘选
几何非线性采用总体拉格朗日列式法,在此基础上引入材料非线性的影响推导了初始几何缺陷悬链线拱的双重非线性稳定承载力控制方程。用Matlab编程进行了计算分析。
互联网摘选
用一个热力学循环计算了在从气相初始状态到混合溶剂某一组成X时该质子迁移过程的热力学函数的变化,即δΔPig→X。
互联网摘选
It's a normal phenomenon that a little mist overflows around at the very initial several minutes.
刚开机应用的几分钟内,有大批的雾溢出是一般局面.
互联网摘选
但是,一个首先的问题是用于客户端开发的Microsoft SOAP工具箱这时不支持SSL。
互联网摘选
Continually increase of Vascular cambium cells and formation of a root initial;
薄壁细胞不断分裂,形成不定根原基发端细胞;
互联网摘选
