1、

Giving a more generalized talk about perennials and annuals, for instance, is going to be of much greater interest to these retired senior citizens than discussing plant biochemistry.

做一个普及化多年生植物和长寿植物的演讲比做一个植物的生物化学方面的演讲,对那些已退休年老公民来说,显然更有吸引力。

互联网摘选

2、
3、

During the course of the program, we've hadthe editors of Time Out show us bargains to be had in New York and Hong Kong.Now it's London's turn, and we need to make it a bit more interesting-f50 worthof interest.

在节目中,我们曾请到《游乐》杂志的编辑来告诉我们如何在纽约和香港捡便宜。现在换伦敦了,而我们必须把它弄得有趣一些--50英镑的乐趣。

互联网摘选

4、

A positive balance in a capital account or any other account for a person shall not bear interest; affect the allocation of income, gain, receipt, loss, deduction or credit to a person; or entitle a person to any distributions or other economic benefits.

个人资本账户或者任何其他账户的顺差不产生利息也不影响对其收入、收益、收据、损失、扣除或信贷的配置,也不给予其任何分配或者其他经济利益的资格。

provided by jukuu

5、

To ensure the normal income source of the institutes, many donors rent out their property to bear interest.

在经费的来源上,许多捐款人以财产出租生息的方式保证了经费的正常收入;

互联网摘选

6、

The outstanding principal amount of the Loan and any other obligations under this Loan Agreement shall bear interest at the annual rate of9.5% until paid.

此贷款已发行的本金金额和此贷款协议下的任何其他义务(包括逾期的利息支付)将以年利率9.5%的利率计息。

互联网摘选

7、

Individuals 'foreign exchange savings deposit shall be placed with banks on a voluntary basis, withdrawn freely and bear interest with confidentiality for depositors' identity ensured.

花旗银行的活期存款包括外汇活期存款、外币现钞活期存款以及人民币活期存款。个人的外汇储蓄存款,实行存款自愿、取款自由、存款有息、为储户保密的原则。

互联网摘选

8、

As shown here, Lainey can become excited about reading when excited with literature on topics that interest her, and when the people around her model involvement in the reading process .

正如这儿所显示的一样,当被呈现感兴趣的文学话题,并且周围人参与到阅读过程中时,莱尼会对阅读产生兴趣。

高考真题- 2016 四川 完形填空

9、

But her lavatorial sense of humour, fondness for coarse jokes and fascination with other people's sexual behaviour indicated a vicarious rather than a practical interest in sex.

但是她的低调粗俗风格的幽默,最粗话笑话的喜欢,还有对别人的性行为的着迷,这都显示了她是对性行为只有书面的兴趣而不是实质兴趣的人。

互联网摘选

10、

With a bond, you always get your interest and principal at maturity, assuming the issuer doesn't go belly up.

投资债券,只要债券发行者没有破产,你总能在到期的时候获得利息和本金。

互联网摘选

11、

Both sides welcome cooperation activities between relevant agencies and agree to further exchanges on issues of mutual interest in terms of global IP frameworks.

双方欢迎两国有关部门开展合作,并同意在国际知识产权框架下就共同关心的问题进行交流。

互联网摘选

12、

It goes without saying that such expansionary measures should be financed by central banks and not by market borrowing that could push up interest rates in an unhelpful way.

显然,这类扩张性措施应由中央银行提供融资,而不应由市场提供融资,以免推高利率、帮了倒忙。

互联网摘选

13、

Several Thoughts about Interest Cases in Bribery Crime

关于贿赂罪中利益要件的几点思考

互联网摘选

14、

Outstanding balances denominated in foreign currencies carrying charge: The interest charged on the balance owed when paying in installments.

外币记账的未清余额额外维持费用:在偿付分期付款时除欠款外追加的资金。

互联网摘选

15、

It kept interest rate at zero to decrease debtors' carrying cost to zero and allowed them to pay down debts gradually over a decade.

它将利率降至零,从而使债务人的成本减少至零,并且允许他们在十年里逐渐偿清债务。

互联网摘选

16、

Charge of capital; carrying cost ( of capital): the interest on debit Balances.

资本费用;(资本)置存成本:即借方余额中的利率。

互联网摘选

17、

One serious objection to monetary stimuli is that low interest rates now have their main domestic effect in encouraging consumer borrowing and loans for house purchase.

强烈反对刺激性货币政策的人认为,目前,低利率在国内的主要影响就是鼓励消费贷款和购房贷款。

互联网摘选

18、

There are six blocking factors restricting our hi-tech industry, that is the interest mechanism block, the venture investment object block, the private system block of venture capital, the operating mechanism block of venture capital and the environment block of venture investment.

制约我国高科技产业的发展主要有六大障碍,即利益机制障碍,风险投资主体障碍,风险资本融资渠道障碍,风险资本私有制障碍,风险资本运行机制障碍,风险投资环境障碍。

互联网摘选

19、

In the development process of the Fund, there are a lot of problems and risks, such as" black funds"、" Rat", and other issues of interest transportation. The problems and risks have blocked the development of fund industry.

在基金的发展过程中,出现了不少的问题和风险,如基金黑幕、上投摩根老鼠仓、利益输送等问题,这在很大程度上阻滞了基金业的发展。

互联网摘选

20、

Many industrial processes a patina that is integral to the integrity and interest of the site.

许多工业流程能够为遗址的完整性和趣味性增色.

期刊摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈