Speaking through an interpreter , the President said that the talks were going well.
总统通过译员说会谈进展良好。
《牛津高阶英汉双解词典》
Ask for an interpreter who could translate spoken German into Dutch gain time for replies.
要求找一个能将德语译成荷兰语的翻译,拖延作出答复的时间.
网络文摘精选
这次宴会的翻译甚至能设法把笑话和俏皮话不失其妙意地翻译出来.
词典精选例句
Listening to the speech through an interpreter lessened its impact somewhat.
演讲辞通过翻译的嘴说出来,多少削弱了演讲的力量.
《简明英汉词典》
Whenever _ that happens, he has to _ take _ an interpreter _ with _ him.
每当出现这种情况时, 他必须带一名翻译同行.
网络文摘精选
攻击者发送的恶意数据可以欺骗处理程序,以执行计划外的命令或者访问未被授权的数据.
网络文摘精选
Worked as an interpreter in Australia for a Chinese investigation group for three months.
为中国考察团在曰本当过三个月的译员.
网络文摘精选
Interpreter of learning and knowledge utilization has become a new demand.
口译者的学习与知识运用也成为一种新的需求.
网络文摘精选
Interactive interface: The script interpreter interacts with the user through a command window.
交互界面: 脚本解释器通过命令行窗口与用户进行交互.
网络文摘精选
A translator always plays the role of an interpreter in the process of translation.
在翻译中,译者总是同时扮演着阐释者的角色.
网络文摘精选
Speaking through an interpreter, he called for some new thinking from the West.
他通过译员发出呼吁,希望西方能采取一些新的思维。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She started her career as an interpreter and a translator for Chinese and French book publishers.
她事业的第一步是为中文与法文出版社担任口译与笔译员.
网络文摘精选
The interpreter was averaging about 60 % accuracy in rendering the American's comments into Chinese.
在把美方发言人的发言翻译成中文的过程中,译员的平均准确率大概有60%.
互联网摘选
- 今日热词
- 热门搜索
