" I'll see you later, " he said , with a pretence of disturbance at being interrupted.
“ 等会儿见, " 他装出被人打断感到烦恼的神气说道.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
" Wait a minute, " I interrupted. " How about saying you'll come? "
“ 等等, ” 我打断了他的活, “ 先说你一定来 怎么样 ? ”
英汉文学 - 盖茨比
My dream was interrupted by the most awful racket coming through the walls
我的睡梦被隔壁极为恼人的吵闹声给搅了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
" But she interrupted my apology, said: " Lovemeans never having to say sorry.
但她打断了我的道歉，说：“爱就意味着永远不必说对不起。”
互联网摘选
And take with you, sir, she'll be a companion for you,'I interrupted.
“先生, 带上阿黛拉吧, 她会陪伴你. ” 我打断他.
互联网摘选
" As a result , the boy's high school career was continually interrupted. "
男孩的 求学 过程并不顺利.
英汉 - 翻译样例 - 文学
Notes of laughter continually interrupted the conversation on every hand.
四面八方,谈话声经常给一阵阵笑声打断.
词典精选例句
He expressed his dislike for the constant commercials that interrupted the show.
他对广告持续不断地打断表演表达了他的不满.
互联网摘选
肠管的正常胚胎发育和固定顺序紊乱就会发生肠道的旋转不良.
互联网摘选
A condition that occurs when your cellular telephone connection is interrupted unexpectedly.
当你的蜂窝电话连接意外中断时出现的状况.
互联网摘选
" You need not trouble about that at all, " interrupted Mr. Withers.
“ 你根本不用担心这个, " 威瑟斯先生打断了她.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
This friendly communication interrupted as the Qing Government carried out a closed-door policy.
随着清朝闭关自守政策的日趋酷严，这种友好的科技交流亦告停顿。
互联网摘选
我观察了为应用程序下载大量补救文件时如何因为网络问题而造成多次中断。
互联网摘选
