1、

Internationalization includes" attracting foreign investments "and" going abroad", which is the extension and inevitable trend of territorialization.

国际化包括引进来和走出去两方面,是开放条件下产业地域化发展的延伸和必然趋势。

互联网摘选

2、

Morality and good deeds are unfailing investments. Compassion and love make an impenetrable shield.

德行善举,是永不失败的投资; 慈悲大爱,是永不战败的盾牌.

互联网摘选

3、

Soundly keeping a hand in many investments, Taylor Swift is about to release her third signature fragrance.

在很多方面都进行了投资的泰勒斯威夫特即将推出个人的第三款香水。

互联网摘选

4、

The business opportunities associated with the securement of20-year plus contracts with building owners provides incentives for long term investments.

此商机与20年保证期加上与建筑物业主签定的合同,可刺激长期投资动机。

互联网摘选

5、

According to Jon King, senior vice-president of product and store design at Tiffany& Co, the yellow gold that characterises 1970s jewellery makes it today's canny investment, thanks to a better understanding of assets and investments.

蒂芙尼负责产品与门店设计的执行副总裁乔恩金(Jon King)说,用金银铜合金材料打造的上世纪70年代首饰如今成了投资宠儿,这都归功于对资产以及投资理念的深刻理解。

互联网摘选

6、

One of the most significant investments Dell is making worldwide is in the Internet.

戴尔公司在全球最重要的一项投资是互联网。

互联网摘选

7、

The current conservative government has blocked two foreign investments since it took office in 2006 one in aerospace technology, the other in potash, an important fertiliser ingredient.

本届保守党政府自2006年当政以来,共阻扰了两起外国投资,一起涉及航空航天技术,一起涉及钾肥(一种重要化肥原料)。

互联网摘选

8、

By helping construct new indices for African investments, the Bank Group will also attract investors that need benchmarks for performance.

通过帮助构建非洲投资的新指标体系,世行集团还将吸引需要绩效基准的投资者。然后我们或其他人可以为非洲开发指标基金。

互联网摘选

9、

Don't worry about the impact of greenhouse gas emission total amount restriction law-making on industry investments.

不必担心温室气体排放总量限制立法,对于产业投资的冲击.

互联网摘选

10、

The deal values DJI, which is based in Shenzen, China, at about$ 8 billion, according to one person briefed on the deal who spoke on condition of anonymity. It is one of Accel's largest investments ever.

这笔交易将总部设在中国深圳的DJI的市场估值定在约80亿美元。据一位了解交易情况的人说,这是阿克塞尔有史以来最大的一笔投资。该人要求匿名。

互联网

11、

Why did Vanke adopt new rules for investments?

万科为什么要采用新的投资原则?

互联网

12、

A merchant bank can finance an industry without necessarily making direct investments itself.

商业银行可以为某个产业提供融资,但其自身未必进行直接投资。

金山词霸

13、

As we've seen in past platform shifts, enterprises have big investments in existing applications that rely on this infrastructure-so obsoleting them overnight is never an option.

我们在过去几次平台转型中也曾发现,企业对依赖于这种技术架构的现有应用做了大量投资,所以要想一夜之间让它们退出历史舞台是不可能的。

互联网

14、

Ovenstone South West Investments, Ltd.

奥文斯通西南投资有限公司(西南投资公司)

互联网

15、

By moving their investments from existing products into newly launched funds, retail clients hope to make a quick profit from the expected initial increase in the funds' net asset value.

散户将其投资从现有产品转移到新发行的基金上,希望从首发时预计基金净值上涨中迅速获利。

互联网

16、

This in turn will depend on whether their new friends from the capitalist world avoid the temptation to put a quick profit ahead of long-term investments that will make china's future progress dependent on continued cooperation with the west.

这就有赖于他们的资本主义世界的新朋友们能否不顾迅速获利的诱惑而致力于为了使中国将来的进步能依赖于和西方继续合作而进行长期投资。

provided by jukuu

17、

A person close to the company, however, said Sun Hung Kai directors grew displeased with Walter Kwok making business decisions on projects and investments that he did not consult the board over, and which the other directors felt were misguided.

然而,一位知情人士称,新鸿基的董事们对郭炳湘越来越不满意,有些项目和投资,他未与董事局磋商便作出商业决策,而其他董事认为这些项目和投资并不妥当。

互联网摘选

18、

Gain from disposal of short-term or long-term investments.

凡因处分 短期 及 长期 投资所获得之利益皆属之.

互联网摘选

19、

Chinese VC investments rose by 50 to 60 per cent last year.

中国去年的风险资本投资增长了50%至60%.

互联网摘选

20、

Government grant exerts notable promotion influence in both pre-clinical& clinical stages;② For venture investments, its promotion mechanism is: capital+ appreciation effect of operation capability.

政府资助在生物制药临床前阶段和临床研究阶段具有显著促进作用。②风险资本的促进作用机理是:资金+运营能力增值效应。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈