1、

However, though he brought joy to many children with his books, he did not start out writing stories for kids. His early works include stories involving seven-foot penises, and even in the children's books, there are themes of violence and horror.

虽然他的作品给小孩带来了很多乐趣,但是他刚开始写作时并不是只写小孩读物的,他早期的作品中的一些故事会涉及到七英尺的小弟弟,即便是在他的儿童读物中,也会有暴力和恐怖的主题。

互联网摘选

2、

Based on the empirical correlation of slug flow characteristic parameters and a simplified slug flow kinematic model, a calculating method involving the static/ dynamic load at elbow is put forward.

基于段塞流特征参数的经验关系式和简化的段塞流运动模型,提出了一种分析立管弯头部位静、动荷载的计算方法。

互联网摘选

3、

China has also developed a lunar exploration project, "three-step" plan, the third step and at the course of building the future lunar base involving testing samples of lunar soil in-situ investigation.

中国也制定了探月工程三步走的计划,其中第三步以及未来月球基地的建设过程中,必将涉及到月壤原位勘察测试取样。

互联网摘选

4、

We suspected a mixed infection involving Streptococcus pneumonia, Pneumocystis carinii, and fungus.

我们推测患者为混合感染,包括链球菌肺炎、间质性浆细胞性肺炎和真菌。

互联网摘选

5、

All these projects are technical tour-de-forces, involving the testing of thousands of conditions, countless hours of manual labor and the delicate handling of temperamental proteins.

这些工程都是技术性的细胞内部队,包括上千种实验条件的测试、无数小时的体力劳动及对于性质极其不稳定的蛋白质的精细操作。

互联网摘选

6、

The AIA placement would be the biggest block trade in Asia this year, and the fourth involving AIA, according to Dealogic.

根据数据提供商dealogic的数据,友邦保险的股票配售将是亚洲今年规模最大的大宗交易,也是第四笔涉及友邦保险的大宗交易。

互联网摘选

7、

The only new indigenous case reported on the mainland on Saturday was in Guangdong, involving a person who was one of these imported cases.

21日全国唯一一例本土新增病例来自广东省,系境外输入关联病例。

互联网摘选

8、

To serve as an agent in cases involving taxation.

充任税务案件之代理人.

互联网摘选

9、

A cash account not involving securities borrowing andis available from most of licensed or registered persons.

大多数持牌人或注册人均提供不涉及证券借贷的现金帐户.

互联网摘选

10、

A traditional approach to involving citizens in the Planning Process.

对于参与规划过程市民的非传统步骤.

互联网摘选

11、

A diastolic murmur may indicate aortic regurgitation from aortic dissection involving the aortic root.

舒张期杂音表明因主动脉破裂而引起的主动脉返流,累及主动脉根部.

互联网摘选

12、

Last year, however, at the invitation of a New York judge, Apple contested such an order in a case involving a drug dealer who subsequently pleaded guilty.

然而去年在一起涉及一位毒贩的案件中(毒贩后来认罪了),苹果在一位纽约法官的引导下,对一项类似命令提出了异议。

互联网摘选

13、

When I was naval attache in Germany, sir, he happened to use me on jobs involving high security.

长官,我是在德国当海军武官的时候,他碰巧派我去完成几项保密性很强的任务。

互联网摘选

14、

Mr Lo was recruited by the Chinese in 2004 while a military attache in Thailand, and came under suspicion only at the end of last year, when the military was investigating a separate spy case involving a lower-ranking army official.

罗贤哲是2004年被派驻泰国担任武官期间被大陆吸收的,但直到去年底才引起台湾军方怀疑,当时军方正在调查另一桩间谍案,涉及一位级别较低的军官。

互联网摘选

15、

Bronchial asthma ( abbreviated asthma) is, per se, a chronic airway inflammatory disease involving in a wide range of inflammatory cells, mediators and cytokine network with multiple susceptible genes for atopy.

支气管哮喘(简称哮喘)本质上系由多基因参与的具有遗传易感性的慢性气道炎症性疾病,涉及多种炎症细胞、炎性介质和复杂的细胞因子网络。

互联网摘选

16、

The important factors involving CBD stones formation are ascariasis and infection.

胆道蛔虫症和感染是胆总管结石形成的重要因素。

互联网摘选

17、

Recent advances in genetic breeding of Agaricus bisporus involving artificial selection, cross breeding, protoplast fusion and gene engineering have been summarized, and the future prospects discussed.

综述了人工选择育种、杂交育种、原生质体融合育种和基因工程育种等双孢蘑菇遗传育种研究的现状及进展,并展望了上述研究领域的发展趋势。

互联网摘选

18、

Involving project costing process, costing forecast for projects verification, cost collection of projects and analysis.

参与项目成本流程, 立项成本分析, 项目成本收集、计算和分析.

互联网摘选

19、

In discussions involving Chinese water conservancy, both extreme views have been made known.

在对中国水利的议论中, 上述两种极端都有所反映.

互联网摘选

20、

Something pledged, especially an engagement by contract involving financial obligation.

约定保证的事情, 尤指涉及资金责任的合同保证.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈