jurisdiction的例句大全

Jilin University ( JLU) is a state key comprehensive university under the direct jurisdiction of the Ministry of Education. JLU is one of the first national "Project 211" universities and one of the universities listed in the state "Project 985" for key construction.

吉林大学是教育部直属的一所全国重点综合性大学，是首批进人国家“211工程”建设的高校，2001年被列入“985工程”国家重点建设的大学之一。

互联网摘选

Criminal cases by criminal jurisdiction of the public security organs.

刑事案件由犯罪地公安机关管辖.

互联网摘选

South County 3 jurisdiction the town ( after the house, deep O, O-yun ).

南澳县辖3个镇 ( 后宅 、 深澳 、 云澳 ).

互联网摘选

However, there are numerous problems of allopatry jurisdiction system in judicial practice.

然而，在司法实务中异地管辖制度又存在很多问题。

互联网摘选

Mineral rights are not mortgage in this jurisdiction.

在该司法管辖区,矿业权益不能用作按揭贷款.

互联网摘选

But the planned extension of the Fed jurisdiction over all institutions that could harm the financial system will change the playing field for companies ranging from General Electric to the insurer MetLife, and perhaps even a retailer like Wal-Mart.

但将美联储监管权限扩大到所有可能损害金融体系机构的计划，将改变从通用电气（GE）到保险公司大都会（MetLife）、甚至可能包括沃尔玛（Wal-Mart）在内的很多公司的竞争环境。

互联网摘选

Chief Secretary during the Ming dynasty, Shanxi Pingyang Kyrgyzstan State House, xiang ning 1 county jurisdiction.

明朝期间为山西布政司平阳府吉州, 辖乡宁1县.

互联网摘选

For grave and complex cases, the General Administration of Customs shall designate jurisdiction.

重大、复杂的案件, 可以由海关总署指定管辖.

互联网摘选

Fangcun District into the Liwan District, administrative jurisdiction of the Liwan District.

芳村区合并到荔湾区, 行政上归荔湾区管辖.

互联网摘选

Profit Source Tax Jurisdiction Standard under Nontraditional Modes of Transaction

非传统交易方式下的利润来源地税收管辖权标准

互联网摘选

And the reality of existence difference, the consensual jurisdiction system is the inevitable result of public power and private rights of common action, freedom and order restrict each other, public interests and private interests game results.

同时也应该认识到，法律制度的应然状态毕竟与现实存在差异，协议管辖制度必然是公权力与私权利共同作用、自由与秩序相互制约、公利益与私利益博弈的结果。

互联网摘选

Personal jurisdiction is obtained over the defendant through service of process to that person.

被告的个人管辖权是通过过程通知获取.

互联网摘选

Chapter eight is about service of process, challenging jurisdiction and practicing forum shopping.

第八章为送达 、 异议管辖权及挑选法院.

互联网摘选

All operators award the corresponding rank and the jurisdiction, any authority the operation must reject.

所有的操作人员均授予相应的级别及权限, 任何越权的操作必须被拒绝.

互联网摘选

Adjustment of the Legal Precedent of Free Jurisdiction of the Criminal Case

刑事自由裁量权的判例调控

互联网摘选

Host organizations may not enforce local rules except to comply with legislation or legal precedent in the applicable jurisdiction.

除顺应当地法律所行之规则修改外，主办单位概不得另行制订竞赛规则。

互联网摘选

To establish international jurisdiction rules and mutual recognition and enforcement of foreign judgment mechanism at the international level has been the goal of Hague Conference on Private International Law.

在国际范围内建立国际统一的管辖权规则和国家间相互承认和执行的法院判决机制一直是海牙国际私法会议的奋斗目标。

互联网摘选

In 30 also designated as Chief Inspector of the Sixth District jurisdiction.

民国30年又划为第六行政督察区辖.

互联网摘选

The unique characteristics of electronic commerce, such as global, virtual and unboundedness, decide the foreign electronic commerce litigation is different from the general foreign civil and commercial litigation. At the same time the electronic commerce challenges the traditional international civil jurisdiction.

涉外电子商务具有全球性、虚拟性及无界性等特性，决定了涉外电子商务诉讼有别于一般涉外民商事诉讼，并对传统的国际民事诉讼管辖权标准提出了挑战。

互联网摘选

Subject to the law and jurisdiction of Hong Kong SAR.

依照香港特别行政区法律及司法管辖权.

互联网摘选