1、
2、
3、
Brenda: It doesn't work that way, kiddo. You don't know squat about the dynamics of marriage.
那样可不行,小毛孩. 你可是对婚姻这回事儿没一丁点儿的了解.
互联网摘选
4、
5、
I said to the girl, rather snootily:'I have a trade, kiddo. I'm a detective'( Ross Macdonald )
我对这个女孩非常目中无人地说: ‘ 我有职业, 伙计. 我是个侦探 ’ ( 罗斯·麦克唐纳 )
互联网摘选
