1、

She lives in Les Cayes, a badly damaged coastal town in the southwestern part of the country.

她住在莱凯,这是该国西南部遭到严重破坏的沿海城镇。

互联网摘选

2、

The airport in Les Cayes is crowded with the wounded.

莱凯的机场挤满了伤员。

互联网摘选

3、

Medical workers from across the area were working to help as hospitals in Les Cayes started running out of space to perform surgeries.

莱凯市医院开始出现手术空间不足的情况,而该地区各地的医务人员正在努力提供帮助。

互联网摘选

4、

Flooding has severely affected several Haitian health facilities, such as hospitals in Gonaive, Port de Paix and Les Cayes, as well as various health centres.

洪水给海地一些卫生设施,比如戈纳伊夫、太子港和莱凯等地的医院以及各种卫生中心,造成了严重影响。

互联网摘选

5、

In a video published on social media, one gang leader said the armed groups had declared a truce, or a temporary stop to fighting, along the road to Les Cayes.

在社交媒体上发布的一段视频中,一名帮派头目表示,武装组织已宣布在通往莱凯的道路上休战,或暂时停止战斗。

互联网摘选

6、

After the unveiling of the 2487th star on the Walk of Fame star, the 44-year-old actor happily posed with wife Deborra-Lee Furness and his Les Miserables co-stars Anne Hathaway and Amanda Seyfried on Hollywood Boulevard.

作为好莱坞星光大道留名的第2487个明星,这位44岁的澳洲演员欢乐的和妻子摆着POSE,他在《悲惨世界》中的合作演员安妮海瑟薇和阿曼达赛弗雷德也双双到场祝贺。

互联网摘选

7、
8、

McCarty's and Gibson's best-known design is the Les Paul model.

麦卡蒂和吉布森最知名的设计是Les Paul的模型。

互联网摘选

9、

Among the media moguls ( Les Moonves, Jeff Bezos, Rupert Murdoch), there were a bunch of models who stood out conspicuously among the picnic blankets. Ms. Wintour sat at a picnic table and ate lunch with Mr. Ford's husband, Richard Buckley.

野餐会上,媒体大亨(包括莱斯利·穆弗斯[Les Moonves]、杰夫·贝佐斯[Jeff Bezos]、鲁伯特·默多克[Rupert Murdoch])云集,一群模特在野餐毯上显得格外醒目。温图尔坐在野餐桌边,和福特的丈夫理查德·巴克利(Richard Buckley)一起吃着午餐。

互联网摘选

10、

The Gibson Guitar Company debuted its first Les Paul model in1952, which later became the instrument of choice for rock musicians such as Eric Clapton and Jimmy Page.

1952年,吉布森吉他公司推出了第一款莱斯。保罗设计的新型吉他。两位极有影响的滚石演奏家埃里克。克莱普顿和吉米。佩奇很快便选用了这款新产品。

互联网摘选

11、

Tu entends des clich é s du genre : les é l è ves des B-A sont plut ? t zonzons et p é tards.

你总听人有这样的评论: 美院的学生早晚都变成是囚犯或瘾君子.

互联网摘选

12、

Based on a new VOF method and LES , a three-dimensional mathematical wave model ( 3 DLES-VOF ) is established.

建立了基于大涡模拟和新型VOF方法的三维波浪数学模型 ( 3DLES-VOF ) .

互联网摘选

13、

Or else regret over losing Les was gnawing at her delicate constitution.

或者,失去莱以后的悔意正噬咬着她纤弱的躯体.

互联网摘选

14、

However, he is facing tough competition from Les Miserables star Eddie Redmayne, Hugh Dancy and Thor's Tom Hiddleston.

不过竞争也非常激烈,他的对手还包括《悲惨世界》男星埃迪·雷德梅尼、休·丹西和《雷神》汤姆·希德勒斯顿。

互联网摘选

15、

His credits include Les Mis é rables, Cats, Starlight Express , Nicholas Nickleby, and Sunset Boulevard.

他的成功作品包括《悲惨世界》 、 猫》 、 星光列车》 、 尼可拉斯·克勒比》以及《日落大道》.

互联网摘选

16、

That changed when she began to sing I Dreamed a Dream from Les Miserables.

当她开始唱《悲惨世界》中的歌曲《我曾有梦》时,我的这一想法就改变了.

互联网摘选

17、

The Les Miserables star chose a comfy look for her trip to Whole Foods, pulling on a baggy kaftan style dress which featured a floral print.

这个演《悲惨世界》的明星在去全食超市时选择了一种舒适的造型,穿上一条袋状的土耳其长袍款裙子,特色在于它的印花图案。

互联网摘选

18、

Dom Chavy-Chouet, Les Femelottes 2011 Bourgogne

Dom Chavy-Chouet,Les Femelottes2011Bourgogne

互联网摘选

19、

His best-known works are the novels Les Mis é rables and Notre-Dame de Paris ( movie: The Hunchback of Notre-Dame).

他最著名的两部作品是小说《悲惨世界》和《巴黎圣母院》(电影:钟楼怪人)。

互联网摘选

20、

Anne Hathaway ( an Oscar winner for "Les Mis é rables" and a co-star of Mr. Nolan's "The Dark Knight Rises") as Brand, a fellow explorer;

凭《悲惨世界》(Les Misérables)赢得奥斯卡奖,并在诺兰的《黑暗骑士崛起》(The Dark Knight Rises)中饰演角色的安妮·海瑟薇(Anne Hathaway)饰演团队中的探险者布兰德(Brand);

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈