一整天他都无法让自己的心平静下来,他开心的似乎有些歇斯底里,他想要告诉全世界的人这个消息,终于有杂志社给他发约稿涵。
互联网摘选
We have been featured in Time Magazine, CNN and Encyclopedia Britannica.
我公司坐落在纽约钻石区的中心,时代杂志 、 nn广播公司和大不列颠百科全书都有关于我们的报道.
互联网摘选
The first two chapters of the story is in the issue of the magazine.
这个故事的头两章登在这一期杂志上.
英汉 - 翻译样例 - 口语
Educational EF Magazine maintains a strong academic focus in every issue.
寓教于乐:每期刊物都保留了鲜明的教学目的!
互联网摘选
Moreno told Fox News Magazine she keeps her skin healthy thanks to exfoliating every day for years.
莫雷诺在接受福克斯新闻杂志采访时说,她皮肤健康得益于多年来每天去角质。
互联网摘选
这听起来像是在读你在1979年,1989年,或者1999年的某个过度乐观的杂志上看到过的话。
互联网摘选
Crystal被美国的TV Guide杂志列为年收入最高的明星之一,每集电视剧的片酬高达一万两千美元。
互联网摘选
这位心理分析学家因一名记者在杂志文章中将一系列误导性引述归咎于他而提起了诉讼。
金山词霸
ABC's new crop of comedies are what Variety , a trade magazine, calls " laughers "
ABC的新喜剧如交易杂志《Variety》说的,就是 “ 搞笑的片子 ”
互联网
In one famous example from decades ago, the management of Vanity Fair magazine
几十年前,有一个著名的例子,《名利场》杂志的管理层
互联网
Beckhams have hit Vanity Fair magazine's list of the best dressed people in the world.
小贝夫妇荣登《名利场》杂志的全球“最佳穿着排行榜”。
互联网
The latest edition of Vanity Fair magazine goes on sale in the UK on Friday.
最新一期《名利场》杂志将于本周五在英国上架。
互联网
