1、

Their marriage began to fall to pieces after only a few months.

几个月后他们的婚姻就已是同床异梦了。

provided by jukuu

2、

We don't need to be born this way to call out Chris Christie, currently trying to avoid responsibility for a decision about same-sex marriage in New Jersey, for being a political wimp.

我们也不必以“生来如此”的姿态去动员克里斯·克里斯蒂(Chris Christie,新泽西州州长)这种试图逃避自己在新泽西州有关同性婚姻的决议中的责任的政治懦夫。

互联网摘选

3、

Marriage in the United States tends to look more like serial monogamy than lifetime partnership, especially in the major city.

在美国,结婚越来越像是不断配对拆对重新组合的过程,而不是结成终身伴侣,在在城市尤其如此。

互联网摘选

4、

Keep your eyes open before marriage, half shut afterwards.

结婚前眼睛要一直睁大, 结婚后就闭上半只眼吧.

互联网摘选

5、

Furthermore, the enhancement of law concept and the integrity of marriage law also promote the production of the loyal agreement of husband and wife.

法治观念的增强以及婚姻法律的健全,也推动夫妻忠实协议的产生。

互联网摘选

6、

There was a rascal6 in the State of Wei whose wife had died. He had no money to remarry, so he called at Huang Gong's house to propose marriage. As expected, Huang Gong agreed.

卫国有个无赖,老婆早死了,一直没有钱再娶,只好跑到黄公门上来求婚,黄公果然同意。

互联网摘选

7、

Two families delivered betrothal1 gifts to propose marriage.

有两户人家送来聘礼求婚。

互联网摘选

8、

Ronald is rich, handsome and witty but unwilling to propose marriage to me.

罗纳尔德富裕、英俊,聪明过人,但不愿向我求婚。

互联网摘选

9、

You propose marriage to a woman, you should offer her an engagement ring.

你向女人求婚的时候应该有求婚戒指。

provided by jukuu

10、

Thereupon, many distinguished8 families came to propose marriage to the second daughter.

于是,许多名门望族纷纷前来争聘他的第二个女儿。

互联网摘选

11、

Mr. Zhang is handsome and knowledgeable, thus many people go to him to propose marriage.

张相公模样俊俏、满腹诗书, 来提亲的人可多了.

互联网摘选

12、

Li and ZHao will propose marriage formally after they find Zhao's mother.

李,赵将提出正式结婚后,他们发现赵的母亲.

互联网摘选

13、

As they floated in the company of three other couples some 3000 feet above Lake Champlain, he took her breath away by dropping to one knee and asking for her hand in marriage.

他们和另外三对情侣一起在尚普兰湖(Lake Champlain)上空约914米飘浮,他突然单膝下跪,向她求婚,让她激动得透不过气来。

互联网摘选

14、

This paper is mainly about the issue of legislation of common law marriage in China.

本文主要论述我国事实婚姻的立法问题。

互联网摘选

15、

She has refused several offers of marriage.

她拒绝了好几次求婚.

《现代英汉综合大词典》

16、

Women are named after their husbands' family names after marriage.

女性婚后必须随夫姓。

互联网摘选

17、

Former Secretary of State Hillary Clinton opened up about her marriage in an interview with actress and activist Lena Dunham published Tuesday.

前国务卿希拉里·克林顿于9月29日接受采访,向演员兼政治活跃分子莉娜·杜汉姆敞开心扉,畅谈自己的婚姻生活。

互联网摘选

18、

The marriage was fixed for the 7th June.

婚期定于6月7日。

《汉英大词典》

19、

Or as George Burns, who was Jewish and married the Irish Catholic Gracie Allen, used to say: his marriage was his favorite gig, even though it was Gracie who got all the laughs.

又例如乔治伯恩斯,一个犹太人和一个爱尔兰天主教徒格雷西艾伦结婚了,他曾说过:他的婚姻是他最喜欢的演出,即使这使格雷西遭到所有人的嘲笑。

互联网摘选

20、

In another case, a 26-year-old working at a cosmetics company in the Tokyo suburb of Mitaka said she was sent an email mapping out the marriage and birthing schedule for herself and 22 female colleagues.

在另一个案例中,一名在东京市郊三鹰市的化妆品公司工作的26岁女子表示,她收到了一封电子邮件,里面规定了自己和其他22名女员工结婚和生育的时间表。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈