Feeling melancholy , Zhang recalls his life on a sampan while scattering Shi's ashes into the sea.
张保仔独自驾着小船出海,把一嫂骨灰撒入海中.回想从前种种,仿如隔世.
网络文摘精选
I was deeply aware of his melancholy as he stood among the mourners...
当他站在致哀的人群中时,我深深地体会到了他的忧伤。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We talked of the melancholy end of a gentleman who had destroyed himself.
我们谈起一位已自杀的先生的使人抑郁的结局.
网络文摘精选
It was in these hours of the late afternoon that Tom Mulligan felt most melancholy...
傍晚这几个小时里,汤姆·马利根最为抑郁。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He fixed me with those luminous, empty eyes and his melancholy smile.
他笑容忧郁地凝视着我,闪亮的眼睛里空无一物。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
