But through metaphor, he crammed layers of meaning together to produce flashes of revelation.
但是透过隐喻, 他利用图层的重叠创作出稍纵即逝的意念.
网络文摘精选
English major : you explicate simile and metaphor in the parachute instructions.
英文系学生︰阐述降落伞说明书里的明喻和隐喻.
网络文摘精选
We should be very wary of the traditional engineering metaphor for building software.
在构建软件时,应该对传统工程所隐含的东西非常警惕.
网络文摘精选
隐喻作为认知和语言的纽带, 在词汇学习中扮演着不可或缺的角色.
网络文摘精选
讨论认知语言学中隐喻理论对英语词汇教学的指导作用.
网络文摘精选
Metaphor has been the key task in the cognitive linguistic research.
摘要隐喻贯穿于人类一切自然语言和思维之中,是认知语义学研究的重点之一.
网络文摘精选
The functions such as and cohesion realized by nominalizing metaphor in a discourse are studied.
作为语法隐喻的重要手段,名词化隐喻在各类语篇中大量出现.
网络文摘精选
a game of football used as a metaphor for the competitive struggle of life
用来喻指生活中的激烈斗争的一场足球比赛
《牛津高阶英汉双解词典》
He thinks the home office concept is a metaphor for the home office worker.
他认为家庭办公室这一概念同时也把那些回家还工作的人形容出来了.
网络文摘精选
The divided family remains a powerful metaphor for a society that continued to tear itself apart.
破碎的家庭仍旧是一个继续分崩离析的社会的有力象征。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Plato's metaphor of the cave is crucially important to the understanding of The Unicorn.
解读《独角兽》的关键是柏拉图的洞喻.
互联网摘选
